Svjetleća instalacija „Prekasno je za odustajanje“, producirana na mandarinskom jeziku, kao dio izložbe koja okuplja 33 umjetnika iz 16 zemalja
Ana Petričić Gojanović
Hrvatska umjetnica Neli Ružić sudjeluje na međunarodnoj izložbi Horizon Ablaze koja je otvorena 15. svibnja u Taichung Art Museumu (TcAM) u tajvanskom gradu Taichungu, s instalacijom – svjetlećim natpisom Prekasno je za odustajanje. Svjetlosna intervencija u javnom prostoru nastala u koprodukciji autorice i Umjetničkog paviljona inicijalno je predstavljena u siječnju 2023. na pročelju zgrade Glavnog kolodvora u Zagrebu, potom u lipnju 2024. u riječkom art-kvartu Benčić, a u studenom je 2024. trajno integrirana na fasadu Doma mladih u Splitu. Za ovu izložbu, rad nastao kao reakcija na ekološku krizu i tjeskobu izazvanu klimatskim promjenama produciran je na mandarinskom jeziku.
Neli Ružić na izložbi sudjeluje na poziv kustosice Tesse Marie Guazon iz Muzeja Vargas pri Sveučilištu Filipina, koja se s njezinim radom upoznala tijekom rezidencijalnog boravka u Umjetničkom paviljonu 2025. godine. Izložbu Horizon Ablaze zajednički kurira transnacionalni tim iz Tajvana, Filipina i Paname. Kustosi Takamori Nobuo, Tessa Maria Guazon, Juan Canela i Jennifer Choy okupili su 33 umjetnika iz šesnaest zemalja s pet kontinenata kako bi istražili različite odgovore na pojam „vrućine“.
Za ljude koji žive na Tajvanu, gdje se susreću tropska i suptropska klima, toplina nikada nije apstraktan pojam. Ona se očituje u ljepljivom zraku, užarenom suncu i nemirnim noćima ispunjenima komarcima te predstavlja duboko poznato, tjelesno iskustvo. No, može li taj zajednički osjećaj postati jezik za razmjenu sjećanja diljem svijeta?
Izložba se održava tijekom najtoplijeg dijela godine na Tajvanu i bit će otvorena do 30. kolovoza 2026.
Fotografije: Neli Ružić, Tajvan




Glazbeni vremeplov za dugo toplo ljeto: pogledajte kako hit pjesme žive kroz vrijeme
Svih 20 epizoda Glazbenog vremeplova, najnovijeg dokumentarno-glazbenog serijala HDS ZAMP-a i CMC TV-a sada je dostupno na YouTube kanalu HDS ZAMP-a Serijal emitiran kroz ovu sezonu na CMC TV-u je kroz pjesme nagrađene Porinom…
Ljetni dani ZFF-a održat će se od 14. do 18. srpnja na Ljetnoj pozornici Tuškanac
Zagrebačka publika i ovog srpnja ima priliku pod okriljem zvjezdanog neba uživati u izabranim filmskim naslovima s prošlogodišnjeg izdanja Zagreb Film Festivala. Naime, zahvaljujući sezonskom filmskom programu Ljetni dani ZFF-a, voljeno zagrebačko open-air kino Ljetna…
SCENA AMADEO 2026 – LJETO VRHUNSKIH GLAZBENIH SUSRETA U ZAGREBU
Od 22. do 31. srpnja te od 29. kolovoza do 13. rujna u Hrvatskom prirodoslovnom muzeju očekuje nas 27. sezona Ljetne scene Amadeo Ana Petričić Gojanović Najprepoznatljivija zagrebačka ljetna glazbena manifestacija i ove godine…
Prilog o knjizi KOPRIVA I KOST
T. Kingfisher KOPRIVA I KOST Miroslav Pelikan Nedavno je VBZ u biblioteci Nektar objavio KOPRIVU I KOST, autora T.Kingfishera, u simpatičnom broširanom izdanju, u prijevodu s engleskoga Andree Holi, na 242 stranice.…
Prilog o knjizi GODIŠNJICA
Andrea Bajani GODIŠNJICA Miroslav Pelikan Nedavno je Fraktura objavila roman Andree Bajani GODIŠNJICA u vrlo lijepoj tvrdo ukoričnoj opremi, u prijevodu s talijanskoga Antonije Radić, na 137 stranica. Pred čitateljima je roman,…
Hrvatski turizam zadržao pozitivne trendove u prvih šest mjeseci
Prema podacima sustava eVisitor, koji sadrži turistički promet ostvaren u komercijalnim i nekomercijalnim objektima te nautičkom charteru (sustav eCrew), u Hrvatskoj je u razdoblju od siječnja do kraja lipnja ostvareno više od 7,6…
PLAC MLJAC OD 20. 7. OPET OŽIVLJAVA TREŠNJEVAČKI PLAC
Ovog ljeta Trešnjevački plac opet postaje mjesto na kojem se susreću najbolja kvartovska atmosfera, odlična hrana, glazba uživo i druženje Borko Špoljarić Od 20. do 26. srpnja vraća se Plac Mljac – manifestacija…
Započeo ovogodišnji fotografski natječaj PhotoCity
Petnaesto izdanje ima za temu natječaja ‘Veliki i mali’ Sudionici (svi u RH, stariji od 16 godina) imaju mogućnost pronaći svoje foto-uratke na zadanu temu. Prijave se podnose putem e-maila, a prijavnica i…
Prilog o knjizi DVIJE LJUBAVI SOPHIE STROM
Sam Taylor DVIJE LJUBAVI SOPHIE STROM Miroslav Pelikan Nedavno je Znanje objavilo roman Sama Taylora DVIJE LJUBAVI SOPHIE STROM u izvrsnoj tvrdo ukoričenoj opremi, na 374 stranice, u prijevodu s engleskoga Mirne Čubranić.…
Prilog o knjizi KAINOVA ČELJUST
Torquemada KAINOVA ČELJUST Miroslav Pelikan Nedavno je Znanje objavilo zanimljivu knjigu, autor je Torquemada a naslov glasi KAINOVA ČELJUST, u broširanom izdanju, u prijevodu sa engleskoga Ire Wacha-Biličić i Damira Biličića. 1934.…
“Očevina” Paweła Pawlikowskog otvara 32. Sarajevo Film Festival
„Očevina“, novi film Oscarom® nagrađenog redatelja Paweła Pawlikowskog, otvorit će 32. Sarajevo Film Festival. Na projekciji otvaranja Festivala 14. kolovoza 2026. publiku će pozdraviti redatelj, koji ovim filmom zaokružuje svoju trilogiju o Hladnom…
Male šume za veću bioraznolikost Beča
Sadnja gustih šuma na površini od najmanje 100 četvornih metara u Beču je započela prije četiri godine. Šumice danas doprinose bioraznolikosti, smanjenju temperatura, čišćem zraku i boljoj kvaliteti života u austrijskoj metropoli Lara…














































