Književnica i prevoditeljica Željka Lovrenčić boravila je od 6. do 11. svibnja 2026. na Lanzaroteu, gdje je predstavila suvremeno hrvatsko književno stvaralaštvo u vlastitim prijevodima na španjolski jezik, pridonoseći daljnjem učvršćivanju kulturnih veza između Hrvatske i španjolskoga govornog područja, uz financijsku potporu Gradskoga ureda za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba te u okviru međunarodne suradnje Društva hrvatskih književnika
Na poziv nakladničke kuće Katelani 2000 iz Barcelone i njezina urednika Jordija Garcíje Jacasa sudjelovala je na Sajmu knjiga u Arrecifeu, glavnom gradu Lanzarotea. Okupljenoj je publici predstavila izdanja hrvatskih autora Branke Primorac, Dunje Detoni-Dujmić, Stjepana Šešelja, Tihane Petrac Matijević, Pere Pavlovića, Dražena Katunarića i Stanka Krnjića, objavljena u toj izdavačkoj kući. Posebno je mjesto u programu zauzelo najnovije izdanje, Ellas, panorama poezije jedanaest suvremenih hrvatskih pjesnikinja.
Knjiga Ellas predstavljena je 9. svibnja u Gradskoj knjižnici u Haríji, u ozračju koje je istaknulo važnost književnosti kao prostora susreta, razumijevanja i kulturne razmjene. Uz Željku Lovrenčić, koja je tom prigodom interpretirala po jednu pjesmu svake od zastupljenih autorica, o izdanju je govorila i pročelnica za kulturu grada Haríje Evelia García Fuentes, čime je događaju dana dodatna institucionalna i međunarodna dimenzija. Hrvatska je književnica i prevoditeljica gostovala i na televiziji Biosfera TV, u emisiji voditelja Dominga Rivere, gdje je predstavila panoramu i svoj prevoditeljski rad.
Panorama Ellas predstavljena je i u Tíasu, u knjižnici Kuće-muzeja portugalskoga nobelovca Joséa Saramaga. Tom je prigodom predstavljeno i nedavno objavljeno izdanje Aves de Piedra/Kamene ptice, koje okuplja poeziju kanarskih pjesnika Héctora Joséa Rodrígueza Riverola i Juana Calera Rodrígueza te hrvatskoga pjesnika Davora Grgurića.
Obje su knjige predstavljene i u Santa Cruzu de la Palma te u Madridu, i to u knjižnici Kraljevskoga kozmološkog društva i u uglednoj madridskoj knjižari Centra moderne umjetnosti. Uz Željku Lovrenčić i kanarske autore, u glavnom gradu Španjolske predstavio ih je i čileanski akademik hrvatskoga podrijetla Andrés Morales Milohnic.






Slovenski Kopar – Ovo je kao Istra prije nego je postala Instagram
Kopar (Koper) je najveći obalni grad u Sloveniji, smješten tik uz granicu s Hrvatskom Venina Markuš Koper je jedini grad u Sloveniji koji ima pravi mediteranski puls. Za lokalce Koper nije “slovenska obala”,…
Predstavljen program nove sezone riječkog HNK-a: Priče koje nas povezuju
“Priče koje nas povezuju” naziv je nove kazališne sezone, 2026. /2027., riječkog HNK Ivana pl. Zajca čiji je program predstavljen na konferenciji za novinare u srijedu Milena Jerneić – Foto: Dražen Šokčević „Želimo…
Navještaj lijepoga Damira Medvešeka
Da, to će biti rajski svijet, pun mira i blagostanja… Miroslav Pelikan Novi ciklus eruptivnih akrila na platnu akademskog slikara Damira Medvešeka, istaknutog suvremenog hrvatskog likovnog umjetnika, Sila s nizom okomitih kompozicija, sklop…
70. Ljetne priredbe: Komedija Istrijan na Tinderu (15+), Teatar Naranča
Novi segment kazališnog programa 70. Ljetnih priredbi, u ponedjeljak, 27. srpnja 2026. godine, na Sceni Zidine (Trg krčkih glagoljaša), s početkom u 21.00 sat, donosi komediju Istrijan na tinderu u izvedbi Teatra Naranča. Cijena ulaznice iznosi 15,00 eura. Radnja…
JEDANAEST DANA “DANA BOROVNICE” KADA MANIFESTACIJA PRERASTE U PRIČU O PLAVU
Plav ovih srpanjskih dana živi u nekoliko tokova istovremeno. Jedan se čuje u okretanju pedala, drugi u pjesmi s Gradskog trga, treći u ljepoti galerije, šumu planinskih staza i blagom pomjeranju vode pod…
Humanitarna Fešta od rajčice u Umagu sudjelovala i ekipa portala Akademija Art
UMAG – Tradicionalna Fešta od rajčice, jedno od najprepoznatljivijih ljetnih događanja u Umagu, i ove je godine potvrdila svoj snažan humanitarni karakter Venina Markuš Manifestacija koja spaja gastronomiju, glazbu i zajedništvo ponovno je okupila…
Izložba o megafarmama
Izložba je otvorena na zagrebačkom Zrinjevcu, od 22. do 28. srpnja 2026. posjetitelji mogu razgledati 20 panela koji prikazuju utjecaj megafarmi na okoliš, javno zdravlje, radnike, životinje i lokalne zajednice Pripremio: Tomislav Radić –…
Nagrade dr. sc. Ante Žužul dodijeljene najboljim maturantima na ispitima iz Hrvatskog jezika i Povijesti
Velik poticaj humanističkom obrazovanju Jelena Mandić-Mušćet Znanje otvara vrata budućnosti – dodijeljene tri vrijedne Nagrade dr. sc. Ante Žužul najboljim maturantima na ispitima iz Hrvatskog jezika i Povijesti Tri Nagrade dr. sc. Ante Žužul za vrhunski uspjeh…
POČINJE SCENA AMADEO: 27. SEZONU OTVARA VEČER POSVEĆENA ARSENU DEDIĆU
Od danas do 31. srpnja te od 29. kolovoza do 13. rujna u Hrvatskom prirodoslovnom muzeju očekuje nas 27. sezona Ljetne scene Amadeo Kiti Iveta Danas počinje 27. sezona Ljetne scene Amadeo, najprepoznatljivije…
Booking.com kampanja posvećena obiteljskom smještaju
Radi podizanja svijesti o projektu i oznaci Local Host te poticanja rezervacija u obiteljskom smještaju, Hrvatska turistička zajednica je u suradnji s platformom Booking.com pokrenula je zajedničku promotivnu kampanju „Experience real Croatia“ u…
Svjetionik koji pamti tišinu
Savudrijski svjetionik nije samo građevina. On je lekcija. O tišini. O strpljenju. O svjetlu koje ne traži pažnju, ali je uvijek tu kad zatreba Boris Markuš Postoje mjesta koja ne trebaju marketing, i…
Anka Janko svojim stranim radnicama financirala izgradnju kuće na Filipinima
Sestre Caranzza s Filipina: „Savudrija je naš drugi dom, a Anka Janko druga majka!“ Odabrao: Boris Markuš Pred vama je nevjerojatna priča iz Savudrije! Na ponos cijele Hrvatske! I dok često puta svjedočimo…












