Književnica i prevoditeljica Željka Lovrenčić boravila je od 6. do 11. svibnja 2026. na Lanzaroteu, gdje je predstavila suvremeno hrvatsko književno stvaralaštvo u vlastitim prijevodima na španjolski jezik, pridonoseći daljnjem učvršćivanju kulturnih veza između Hrvatske i španjolskoga govornog područja, uz financijsku potporu Gradskoga ureda za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba te u okviru međunarodne suradnje Društva hrvatskih književnika
Na poziv nakladničke kuće Katelani 2000 iz Barcelone i njezina urednika Jordija Garcíje Jacasa sudjelovala je na Sajmu knjiga u Arrecifeu, glavnom gradu Lanzarotea. Okupljenoj je publici predstavila izdanja hrvatskih autora Branke Primorac, Dunje Detoni-Dujmić, Stjepana Šešelja, Tihane Petrac Matijević, Pere Pavlovića, Dražena Katunarića i Stanka Krnjića, objavljena u toj izdavačkoj kući. Posebno je mjesto u programu zauzelo najnovije izdanje, Ellas, panorama poezije jedanaest suvremenih hrvatskih pjesnikinja.
Knjiga Ellas predstavljena je 9. svibnja u Gradskoj knjižnici u Haríji, u ozračju koje je istaknulo važnost književnosti kao prostora susreta, razumijevanja i kulturne razmjene. Uz Željku Lovrenčić, koja je tom prigodom interpretirala po jednu pjesmu svake od zastupljenih autorica, o izdanju je govorila i pročelnica za kulturu grada Haríje Evelia García Fuentes, čime je događaju dana dodatna institucionalna i međunarodna dimenzija. Hrvatska je književnica i prevoditeljica gostovala i na televiziji Biosfera TV, u emisiji voditelja Dominga Rivere, gdje je predstavila panoramu i svoj prevoditeljski rad.
Panorama Ellas predstavljena je i u Tíasu, u knjižnici Kuće-muzeja portugalskoga nobelovca Joséa Saramaga. Tom je prigodom predstavljeno i nedavno objavljeno izdanje Aves de Piedra/Kamene ptice, koje okuplja poeziju kanarskih pjesnika Héctora Joséa Rodrígueza Riverola i Juana Calera Rodrígueza te hrvatskoga pjesnika Davora Grgurića.
Obje su knjige predstavljene i u Santa Cruzu de la Palma te u Madridu, i to u knjižnici Kraljevskoga kozmološkog društva i u uglednoj madridskoj knjižari Centra moderne umjetnosti. Uz Željku Lovrenčić i kanarske autore, u glavnom gradu Španjolske predstavio ih je i čileanski akademik hrvatskoga podrijetla Andrés Morales Milohnic.
Čudesni ciklus ulja manjih formata dubrovačkog umjetnika Lukše Peke
Drevna crkvica označava početak je i kraj svakoga puta svakoga čovjeka jer pored nje i od nje se odlazi u svijet i pored nje se vraća iz svijeta Miroslav Pelikan Akademski slikar iz…
Bulevar – Novi regionalni projekt PRELOM objavio prvi singl
PRELOM je glazbeni projekt nastao na sjecištu Novog Sada i Zagreba. Bend čine Sven Matijević (saksofon), Mina Stojanović (gitara, vokal), Marino Vinja (bas gitara) i Andrea Ljekaj (produkcija, bubnjevi), glazbenici različitih senzibiliteta koje…
Slovenski Kopar – Ovo je kao Istra prije nego je postala Instagram
Kopar (Koper) je najveći obalni grad u Sloveniji, smješten tik uz granicu s Hrvatskom Venina Markuš Koper je jedini grad u Sloveniji koji ima pravi mediteranski puls. Za lokalce Koper nije “slovenska obala”,…
Predstavljen program nove sezone riječkog HNK-a: Priče koje nas povezuju
“Priče koje nas povezuju” naziv je nove kazališne sezone, 2026. /2027., riječkog HNK Ivana pl. Zajca čiji je program predstavljen na konferenciji za novinare u srijedu Milena Jerneić – Foto: Dražen Šokčević „Želimo…
Navještaj lijepoga Damira Medvešeka
Da, to će biti rajski svijet, pun mira i blagostanja… Miroslav Pelikan Novi ciklus eruptivnih akrila na platnu akademskog slikara Damira Medvešeka, istaknutog suvremenog hrvatskog likovnog umjetnika, Sila s nizom okomitih kompozicija, sklop…
70. Ljetne priredbe: Komedija Istrijan na Tinderu (15+), Teatar Naranča
Novi segment kazališnog programa 70. Ljetnih priredbi, u ponedjeljak, 27. srpnja 2026. godine, na Sceni Zidine (Trg krčkih glagoljaša), s početkom u 21.00 sat, donosi komediju Istrijan na tinderu u izvedbi Teatra Naranča. Cijena ulaznice iznosi 15,00 eura. Radnja…
JEDANAEST DANA “DANA BOROVNICE” KADA MANIFESTACIJA PRERASTE U PRIČU O PLAVU
Plav ovih srpanjskih dana živi u nekoliko tokova istovremeno. Jedan se čuje u okretanju pedala, drugi u pjesmi s Gradskog trga, treći u ljepoti galerije, šumu planinskih staza i blagom pomjeranju vode pod…
Humanitarna Fešta od rajčice u Umagu sudjelovala i ekipa portala Akademija Art
UMAG – Tradicionalna Fešta od rajčice, jedno od najprepoznatljivijih ljetnih događanja u Umagu, i ove je godine potvrdila svoj snažan humanitarni karakter Venina Markuš Manifestacija koja spaja gastronomiju, glazbu i zajedništvo ponovno je okupila…
Izložba o megafarmama
Izložba je otvorena na zagrebačkom Zrinjevcu, od 22. do 28. srpnja 2026. posjetitelji mogu razgledati 20 panela koji prikazuju utjecaj megafarmi na okoliš, javno zdravlje, radnike, životinje i lokalne zajednice Pripremio: Tomislav Radić –…
Nagrade dr. sc. Ante Žužul dodijeljene najboljim maturantima na ispitima iz Hrvatskog jezika i Povijesti
Velik poticaj humanističkom obrazovanju Jelena Mandić-Mušćet Znanje otvara vrata budućnosti – dodijeljene tri vrijedne Nagrade dr. sc. Ante Žužul najboljim maturantima na ispitima iz Hrvatskog jezika i Povijesti Tri Nagrade dr. sc. Ante Žužul za vrhunski uspjeh…
POČINJE SCENA AMADEO: 27. SEZONU OTVARA VEČER POSVEĆENA ARSENU DEDIĆU
Od danas do 31. srpnja te od 29. kolovoza do 13. rujna u Hrvatskom prirodoslovnom muzeju očekuje nas 27. sezona Ljetne scene Amadeo Kiti Iveta Danas počinje 27. sezona Ljetne scene Amadeo, najprepoznatljivije…
Booking.com kampanja posvećena obiteljskom smještaju
Radi podizanja svijesti o projektu i oznaci Local Host te poticanja rezervacija u obiteljskom smještaju, Hrvatska turistička zajednica je u suradnji s platformom Booking.com pokrenula je zajedničku promotivnu kampanju „Experience real Croatia“ u…
