Skip to content

Prilog o knjizi FRANKENSTEIN

Mary Shelley   FRANKENSTEIN

Miroslav Pelikan

Nedavno je zagrebački nakladnik VORTO PALABRA objavio čuveni roman Mary Shelley FRANKENSTEIN, u zgodnom tvrdom uvezu, na 277 stranica i u prijevodu s engleskoga, prvoga izdanja iz 1818., Martine Pranić.

I ovoga puta pozdravljamo odluku nakladnika o novoj objavi izuzetno poznatog djela starije književnosti, ali i ovoga puta ističem važnost moguće i željene komunikacije s novim generacijama čitatelja, s novim konzumentima kulture.

Nakladnik ističe: “Frankenstein; ili Moderni Prometej oblikovan je u složenoj, višeglasnoj strukturi i prožet simbolikom prometejske pobune i biblijskog pada.“

Mary Shelley FRANKENSTEIN 812x1200

O osebujnosti ovoga romana govore slijedeće misli: “Danas se Frankenstein čita kao jedno od ključnih djela zapadne književnosti, tekst koji je nadahnuo nebrojene interpretacije i ostao simbol čovjekove težnje da ovlada prirodom i neizbježnog straha od njezine osvete.“

kad bi netko pitao kako zvuči slavonija, dovoljno bi bilo pustiti kiću

Od Radnjaka do vječnosti: Kićo Slabinac dobiva ulicu na mjestu gdje je počela njegova glazbena priča

Kad bi netko pitao kako zvuči Slavonija, dovoljno bi bilo pustiti Kiću Venina Markuš Kićo Slabinac nije bio samo pjevač. Bio je dio onog vremena kada su se pjesme slušale srcem, kada su…

osječani nenad bjelica i boris markuš

Bjelica na misiji spašavanja: Hrvatski trener preuzima posrnulog turskog prvoligaša

Iskusni hrvatski stručnjak do kraja sezone vodit će Samsunspor, koji se nalazi u zoni ispadanja i traži izlaz iz najteže rezultatske krize posljednjih mjeseci Boris Markuš Bjelica ponovno u Turskoj: Samsunspor mu povjerio…

pčelice stižu u portanovu

Pčelice stižu u Portanovu: vesela predstava koja djecu uči zašto su pčele važne

Smijeh, igra i važne životne lekcije stižu u Portanovu uz omiljenu dječju predstavu o najvrjednijim stanovnicima prirode Venina Markuš Djeca i roditelji ove će subote imati priliku uživati u jedinstvenoj kazališnoj avanturi. Edukativna,…

01 marina fernežir, sonja Švec Španjol, klementina batina. lina malek

Izložba Marine Fernežir u Kulturno-turističkom centru Bistra

Marina Fernežir interpretira bogatstvo i raznolikost europskih gradova, slaveći pritom bogatstvo i ljepote kulturne baštine, umjetnosti i povijesti vlastite zemlje, koja je postala članicom Europske unije 1. srpnja 2013. godine U utorak 13. listopada 2026.…

ivana Žerovnik (1)

Jutro – Ciklus fotografija Ivane Žerovnik

Sve se polagano i nekako sporo budi, čuju se i prvi glasovi jutra Miroslav Pelikan Ivana Žerovnik suvremena je hrvatska fotografkinja, autorica je zapaženog i cijenjenog opusa fotografija, izrazito profinjenog i sugestivnog. Pred…

mladen Žunjić (1)

Čudesni cvjetovi – Ciklus velikih formata ulja na platnu Mladena Žunjića

Mladen Žunjić sjajno koristi boju, naizgled joj daje potpunu slobodu ali i u cijelosti kontrolira Miroslav Pelikan Slikar Mladen Žunjić, suvremeni je hrvatski likovni umjetnik, autor kompleksnog opusa, osebujan stvaratelj i danas kontinuirano…