Mary Shelley FRANKENSTEIN
Miroslav Pelikan
Nedavno je zagrebački nakladnik VORTO PALABRA objavio čuveni roman Mary Shelley FRANKENSTEIN, u zgodnom tvrdom uvezu, na 277 stranica i u prijevodu s engleskoga, prvoga izdanja iz 1818., Martine Pranić.
I ovoga puta pozdravljamo odluku nakladnika o novoj objavi izuzetno poznatog djela starije književnosti, ali i ovoga puta ističem važnost moguće i željene komunikacije s novim generacijama čitatelja, s novim konzumentima kulture.
Nakladnik ističe: “Frankenstein; ili Moderni Prometej oblikovan je u složenoj, višeglasnoj strukturi i prožet simbolikom prometejske pobune i biblijskog pada.“
O osebujnosti ovoga romana govore slijedeće misli: “Danas se Frankenstein čita kao jedno od ključnih djela zapadne književnosti, tekst koji je nadahnuo nebrojene interpretacije i ostao simbol čovjekove težnje da ovlada prirodom i neizbježnog straha od njezine osvete.“
Globalni digitalni štit i europski identitet: Kako sačuvati autohtoni kod u eri planetarnog ubrzanja
Dok se europski i svjetski prostori neprestano suočavaju s novim administrativnim izazovima, krizama identiteta i globalnim ubrzanjem, pred modernom civilizacijom stoji ključno pitanje: kako zakoračiti u tehnološku budućnost, a pritom sačuvati svoje autohtone…
Art Postcards (8) Pozdrav sa Stadiona svjetlosti – Trijumf plave obitelji u Engleskoj
✨ „Prave se bitke dobivaju u tišini zajedništva, kada momčad ostavi srce na terenu i utiša tuđe stadione.” Naš pobjednički tabor šalje vam ekskluzivnu sportsku razglednicu ravno iz užarenog Sunderlanda. Pod blještavim reflektorima…
🧠 ART POSTCARD (7) – KRILATICA UMA: Dekodiranje tišine i štit slobodne misli
🌟 „Ne ulazi u taj mrak, jer tvoje svjetlo ne pripada onome tko voli tišinu tamnice.” Ova jedinstvena art razglednica nadilazi klasične geografske formate i putuje izravno u skrivene kutke ljudske duše. Nježna…
🧠 UNUTARNJI KOD (7): Tiha destrukcija odnosa – Zašto je “silent treatment” najopasniji oblik emocionalne manipulacije
U okviru našeg ekskluzivnog transdisciplinarnog think-tank prostora, otvaramo sedmo poglavlje posvećeno bioetici svakodnevice i arhitekturi prisutnosti. Detaljno dekodiramo fenomen „silent treatmenta” ili tihog kažnjavanja – suptilnog obrasca pasivno-agresivne manipulacije koji se često uvlači…
Europski trijumf na Stadionu svjetlosti: Briljantni Dinamo pod vodstvom Jerka Leke utišao Englesku
Zagrebački Dinamo ostvario je veličanstvenu, monumentalnu pobjedu na gostovanju u Engleskoj, srušivši Sunderland s čistih 2:0 u okviru 4. kola UEFA Europske lige. U osjetljivom trenutku i samo nekoliko dana nakon promjene na…
Prilog o knjizi V O D A
Ivana Šojat V O D A Miroslav Pelikan Nedavno je Ljevak u Biblioteci Cicero objavio novu knjigu proze, priče suvremene hrvatske književnice Ivane Šojat VODA, u vrlo lijepoj tvrdo ukoričenoj opremi, na 190…
