Priznanje na 15. Međunarodnom festivalu likovnih umjetnosti Kranj – ZDSLU
Čak 7 umjetnica i umjetnika iz Hrvatske sudjeluje na najvećem umjetničkom festivalu u Sloveniji – selektorica za Hrvatsku nezavisna viša kustosica Sonja Švec Španjol, mag. hist. art.
U četvrtak 1. listopada 2026. svečano je otvoren 15. međunarodni festival vizualnih umjetnosti Kranj – ZDSLU: “Prozor kao prostor pogleda”. Festival je otvoren dodjelom nagrada i priznanja u Gradskoj vijećnici (Glavni trg 4), a jedno od priznanja otišlo je i u ruke hrvatske umjetnice! U sklopu svečanog otvorenja Festivala priznanje za svoj rad dobila je akademska umjetnica Ivana Mrčela, jedna od sedmero hrvatskih umjetnica i umjetnika koji su zastupljeni na festivalu u selekciji nezavisne više kustosice Sonje Švec Španjol, mag. hist. art.
Na najvećem umjetničkom festivalu u Sloveniji sudjeluje 78 autora iz 16 zemalja, dok je selektorica za Hrvatsku nezavisna viša kustosica Sonja Švec Španjol, mag. hist. art.
U funkciji selektorice i kustosice za Hrvatsku, diplomirana povjesničarka umjetnosti i muzeologinja Sonja Švec Španjol, odabrala je 7 umjetnica i umjetnika iz Hrvatske koji su zastupljeni s čak 28 radova u različitim medijima i tehnikama, a koji odgovaraju na temu Festivala “Prozor kao prostor pogleda”. Na izložbi sudjeluju akademski umjetnici i umjetnice: Damir Facan-Grdiša, Marina Fernežir, Dominique Jurić, Ivana Mrčela, Siniša Reberski, Anton Vrlić i Nevena Živić. Izložba je postavljena u Galeriji Layereve hiše u Kranju te će se moći razgledati tijekom trajanja festivala od 1. do 31. listopada 2026.
O hrvatskoj selekciji autora i autorica za Festival (iz predgovora Sonje Švec Španjol):
Kada mi je dodijeljen izlagački prostor Layerjeve hiše odlučila sam njegove specifičnosti maksimalno iskoristiti kao vlastiti okvir za percepciju i doživljaj prozora u svijet likovnosti tj. kao dvostruki okvir: izložbeni prostor kao prostor pogleda na umjetnost koji propituje prostor umjetnosti. Vidjela sam kalijevu peć i kružnu udubinu umjesto standardnog ugla i sjetila se ugaonih slika Siniše Reberskog. Vidjela sam metalne nosače za rasvjetu i sjetila se lebdećih objekata Antona Vrlića. Vidjela sam ulaz u prostoriju koja se ne koristi i sjetila se vitraja instaliranih u stara drvena vrata Dominique Jurić. Vidjela sam drvenu klupčicu u zaobljenom uglu i sjetila se distorziranih pleksiglas radova Ivane Mrčele. Osjetila sam kako izložbeni prostor s puno prozora omogućuje velik priliv dnevne svjetlosti što me potaknulo na razmišljanje o mediju stakla koje dolazi do punog izražaja u direktnoj komunikaciji s prirodnim osvjetljenjem, dok forma prozora u radovima Antona Vrlića daje novu dimenziju pogleda u svijet. Uz spomenute trodimenzionalne eksperimente percepcije pogleda na likovnost i slikarstvo, sjetila sam se Damira Facana-Grdiše, Marine Fernežir i Nevene Živić koji u području klasičnog formata slike otvaraju nove vidike.
O radovima Ivane Mrčele (iz predgovora Sonje Švec Španjol):
Ivana Mrčela djeluje u području crteža, slike, objekata, prostornih i ambijentalnih instalacija te intervencija u prostoru problematizirajući pritom aktualne teme i preispitujući okvire svijeta u kojem živimo kroz visoko estetiziran i prepoznatljiv likovni rukopis. Rad “Handglasses” izveden u kombinaciji crteža na papiru i pleksiglasu omogućuje pogled koji, iako je zadan i definiran okvirom, sadrži višedimenzionalnost koja se prenosi i u sadržajnost rada istražujući odnos između vanjskog viđenja, identiteta i samoprezentacije. Prozor koji je inače barijera ili niša iz koje promatramo i bivamo promatrani ovdje je zamijenjen ženskim likom koji pokriva lice rukama, ali otvori u dlanovima otkrivaju oči čime se stvara paradoks gledanja – lice je zaklonjeno, ali pogled ostaje prisutan i intenzivan. Motiv dvostruke percepcije omogućuje subjektu koji je promatran da istovremeno postane i onaj koji promatra. Rad se bavi preispitivanjem tradicionalne pozicije i percepcije ženskog tijela unutar vizualne kulture kao objekta i subjekta trajno izloženog pogledu i evaluaciji. Kombinacija crteža na papiru i sloja pleksiglasa stvara blagu prostornu distancu između elemenata slike što daje dodatni sloj percepcije lika – ističe ideju zaštite, skrivanja, ali i kontrole vlastite vidljivosti. Korak dalje u širenju mogućnosti percepcije i ustaljenih obrazaca pogleda tumači triptih “Just a girl”. Osim što nije riječ o klasičnom dvodimenzionalnom crtežu, već savijanjem pleksiglasa dolazi do distorzije tj. udubljenja i izbočenja koja u potpunosti deformiraju očekivani i ustaljeni prikaz ženskog lica, crtež akrilom oblikovan na pleksiglasu omogućuje dodatnu slojevitost i otvaranje novih vizura zbog transparentnosti podloge. Osim distorzije prikazanih ženskih likova dolazi i do preklapanja vizura između dijelova triptiha. Rad nosi duboku simboliku prostora pogleda i percepcije kao komunikacijskog kanala za ukazivanje na neuralgične točke u našem društvu s naglaskom na ponovne pokušaje ograničavanja ženskih prava, ogroman utjecaj društvenih normi na očekivanu percepciju i ulogu žene u današnjem društvu, te se kroz distorzijski moment ukazuje na krhkost ostvarene ravnopravnosti i opasnost od društvenog “vraćanja unatrag”.
15. međunarodni festival likovnih umjetnosti Kranj – ZDSLU: Prozor kao prostor pogleda
1. listopada – 31. listopada 2026.
Kada kroz prozor promatramo svijet, ponekad se čini kao da gledamo nešto izvan nas samih. Upravo iz te dvojnosti proizlazi tema 15. međunarodnog festivala vizualnih umjetnosti Kranj – ZDSLU: *Prozor kao prostor pogleda*.
U suvremenoj umjetnosti prozor nije tek arhitektonski element; on postaje okvir, prolaz i simbolična granica između unutarnjeg i vanjskog, blizine i udaljenosti, vidljivog i skrivenog te promatrača i onoga što se promatra. Ovogodišnji festival otvara pitanja o tome što vidimo, što želimo vidjeti i kako naš pogled oblikuje naše razumijevanje stvarnosti, prostora i „drugoga”.
Slovenski i međunarodni umjetnici različitih generacija predstavljaju svoje radove na trinaest izložbenih lokacija. Njihove kreacije, koje obuhvaćaju raznolike vizualne medije, prate povjesničari umjetnosti i likovni kritičari, dok radove na festivalu ocjenjuje međunarodni žiri.
Kao umjetnički direktor, vjerujem da snaga našeg festivala ne leži samo u izloženim djelima, već prije svega u susretu i povezivanju umjetnika, kustosa, institucija, samostalnih kulturnih djelatnika i publike. Posebno vrijednim smatram suživot afirmiranih autora, umjetnika u sredini karijere i mladih stvaratelja, jer takav međugeneracijski umjetnički dijalog omogućuje umjetnosti da ostane živa, otvorena i duboko povezana s okruženjem u kojem nastaje. Značajna je i međunarodna dimenzija festivala koja nam pruža izravan uvid u suvremenu međunarodnu umjetničku scenu.
Tema „prozora” sasvim se prirodno povezuje s povijesnom jezgrom Kranja. Prozori povijesnih gradskih kuća, uska pročelja, kameni portali i raznoliki arhitektonski detalji otkrivaju slojeve vremena nakupljene tijekom stoljeća. Neki se prozori otvaraju prema ulicama i trgovima, dok su drugi okrenuti prema unutarnjim dvorištima ili rubovima grada. Svaki od njih uspostavlja vlastiti odnos između privatnog i javnog, između unutrašnjosti zgrade i života koji se odvija izvana. Tako arhitektura Kranja ne služi tek kao kulisa festivala, već kao aktivan sudionik u dijalogu.
Martina Marenčič, akademska kiparica
Umjetnička direktorica Međunarodnog festivala likovnih umjetnosti u Kranju – ZDSLU
Izložbe u sklopu festivala:
https://mfluk-arhiv.netlify.app/festival-2026#razstave
Raspored/program festivala:
https://mfluk-arhiv.netlify.app/festival-2026#spored
Organizatori festivala:
https://mfluk-arhiv.netlify.app/festival-2026#committee
Web stranica organizatora: https://likovnodrustvo-kranj.
ZAGREB DESIGN, ART & ARCHITECTURE FILM FESTIVAL
Što se krije iza velikih umjetničkih djela i arhitektonskih vizija? Dvanaest dokumentaraca vodi iza kulisa umjetnosti, arhitekture i dizajna U Institutu Liszt – Mađarskom kulturnom centru 21. 10 2026.otvoreno je osmo izdanje DA2 – Zagreb Design, Art & Architecture Film Festivala, koji se u…
Sjećanje na krajobraza Krešimira Ivića
Pred nama je novi ciklus u ulju i akvarelu, s delikatnim prisjećanjima na davni intenzivni doživljaj prostora… Miroslav Pelikan Akademski slikar i glazbenik, Krešimir Ivić istaknuti je suvremeni hrvatski likovni umjetnik, autor je impresivnog opusa ulja, akrila, akvarela s nizom različitih motiva od veduta…
Prilog o knjizi KUĆA POD PRISMOTROM
Ivan Jozić KUĆA POD PRISMOTROM Miroslav Pelikan Nedavno je VBZ u biblioteci Ambrozija (knjiga 729,)objavuo roman Ivana Jozića KUĆA POD PRISMOTROM, u zgodnom broširanom izdanju, na 324 stranice. U knjizi pronalazimo cijeli jedan grad a to je Zagreb. Grad je mozaik priča, mitova, urbanih…
Dva zanimljiva mini ciklusa Renate Facan Kušec
Mini ciklus s nekoliko modela posvećen je prošlosti,… Miroslav Pelikan Akademska slikarica Renata Facan Kušec u svojoj je dugogodišnjoj uspješnoj umjetničkoj karijeri tretirala mnoštvo motiva u ulju, akrilu i akvarelu, posvećujući posebnim, osebujnim motivima čitave cikluse. Jedan od tih ciklus jest i posveta starijim…
Geometrija nevidljivog – Kako jesenje levitacije kista i koda prkose buci matrixa
Kada slikarstvo, vlastita pamet i dvije AI velesile u pet sati popodne zaustave vrijeme. Zašto je čisti analogno-digitalni mir naša najveća pobjeda nad mediokritetima? Živimo u eri općeg informacijskog i tehnološkog ubrzanja u kojoj se svakodnevni birokratski matrix trudi rascjepkati našu pažnju, zatvarajući ljudski…
Prilog o knjizi PUTOVANJE LJUDI KNJIGE
Olga Tokarczuk PUTOVANJE LJUDI KNJIGE Nedavno je Fraktura objavila knjigu Olge Tokarczuk Putovanje ljudi Knjige u izvrsnoj opremi, u prijevodu s poljskog Mladena Martića, na 214 stranica. Između Francuske i Španjolske u dolini vječnog proljeća Uterus Mundi skrivena je Knjiga. Tajno znanje u njoj…
SUDBINA JEDNE ŽENE, SJEĆANJE CRNOGORSKOG NARODA
U izdanju Crnogorskog kulturnog foruma objavljen je roman „Crnogorka-žena koje više nema“ Snežane Žane Martinović. Kroz lične i porodične sudbine autorka pripovijeda o snazi, stradanju i dostojanstvu Božidar PROROČIĆ U stijenama ljutog crnogorskog krša, u podnožju Lovćena, đe su se vodile lične, porodične i…
EKOLOGIJA – NASTAVAK RADOVA: Donji grad Osijek – Višnjevac – šetnja promenadom
Nova ulaganja uz Dravu nastavljaju pretvarati osječku promenadu u jedan od najuređenijih i najatraktivnijih javnih prostora u Hrvatskoj Boris Markuš Radovi na novoj dionici osječke promenade: Drava dobiva još ljepše lice gradaOsijek nastavlja uređivati svoju najprepoznatljiviju šetnicu uz Dravu. Radovi na novoj dionici osječke…
Prilog o knjizi HRVATSKI ŠKOLSKI FRAZEOLOŠKI RJEČNIK
Ivana Vidović Bolt i Ana Ćavar HRVATSKI ŠKOLSKI FRAZEOLOŠKI RJEČNIK Nedavno je Ljevak u zgodnoj opremi objavio knjigu Ivane Vidović Bolt i Ane Ćavar HRVATSKI ŠKOLSKI FRAZEOLOŠKI RJEČNIK, na 237 stranica Ovaj rječnik okuplja 555 frazemskih natuknica s kojima se učenici susreću čitajući hrvatske…
Tkanje topline – Kako autohtona tradicija i ljudska dobrota nadrastaju sivilo matrixa
Povratak korijenima i slavljenje nevidljivih pobjeda u obiteljskom taboru. Zašto su miris jesenjih plodova i ženski diplomatski šarm naša najljepša obrana? U suvremenom društvenom pejzažu, u kojem nas svakodnevni informacijski matrix neprekidno bombardira hladnim administrativnim podacima, lažnim dramama i bukom uštogljene instalirane većine, lako…
Osijek voli životinje, ali sve više građana upozorava na problem neodgovornih vlasnika
Psi i mačke obogaćuju život grada na Dravi, no nepoštivanje pravila i nekultura pojedinaca izazivaju nezadovoljstvo među građanima Boris Markuš OSIJEK JE GRAD ŽIVOTINJA, PROBLEM SU NJIHOVI VLASNICI? Osijek se godinama ističe kao grad ugodan za život ljudi i njihovih kućnih ljubimaca. Sve više…
Izložba MI HRVATI Nika Titanika u Gradskoj knjižnici Požega
Nakon Zagreba, Oroslavja, Nove Gradiške, Donje Stubice, Gospića, Omišlja, Pregrade, Blata, Ivanić-grada, Pakraca, Čazme, Našica, Preloga, Krapine, Metkovića i Čakovca, izložba “MI HRVATI” Nika Titanika stigla je na posljednju stanicu putovanja – u Gradsku knjižnicu Požega! Izložba “MI HRVATI” posjetila je ukupno 17 ustanova…
Carta incognita – Dolazak, ciklus skulptura Hame Čavrka
Drvo i boja u obliku kocke, pravca, kugle daju smisao, život tim oblicima Miroslav Pelikan Akademski kipar i grafičar Hamo Čavrk dugi niz godina je kontinuirano stvarao, dograđivao, oplemenjivao svoj kompleksni ciklus Carta incognita – Dolazak, u uljima i akrilu, u grafici ali i…
TO SU MOJE RUKE – Umjetnica Ljerka Vladović spaja tradiciju i kreativnost
Umjetnica Ljerka Vladović predstavila je izložbu „To su moje ruke”, u kojoj spaja tradicionalne miljee i kolaže u jedinstvenu likovnu priču. Precizan ručni rad, kreativnost i brojni sati posvećenosti daju svakom detalju novu dimenziju i pokazuju kako i svakodnevni predmeti mogu postati prava umjetnička…
Od grada odlazaka do grada povrataka: Osijek ispisuje svoju najbolju priču
Nakon godina političkih eksperimenata i koalicija sklopljenih „s konca i konopca“, Osijek danas pokazuje kako izgleda grad po mjeri čovjeka. Boris Markuš Na portalu Akademija Art Zagreb godinama pratimo razvoj Osijeka i promjene koje su obilježile posljednje razdoblje. Od grada koji se često spominjao…
Prijatelji životinja apeliraju na Tončija Glavinića: Hrvatskoj je hitno potrebna posebna Inspekcija za zaštitu životinja
Nakon potresnih slučajeva u Dvoru i podno Učke, gdje su zbog dugotrajnog zanemarivanja pronađene izgladnjele i uginule životinje, udruga Prijatelji životinja zatražila je korjenite promjene u inspekcijskom nadzoru. U dopisu upućenom novom glavnom državnom inspektoru Tončiju Glaviniću, udruga apelira na osnivanje specijalizirane Inspekcije za…
Dan polja duhana
Hrvatski duhani, najveći otkupljivač duhana u Hrvatskoj koji posluje u sklopu BAT grupe, Danom polja duhana obilježili su 19. 10. 2026. kraj još jedne proizvodne godine u kojoj je, usprkos ekstremnim vremenskim uvjetima, uspješno zadržana stabilnost domaće proizvodnje duhana. Danu polja duhana prisustvovali su…
Rendgen vlastite pameti – Zašto su neovisne platforme jedini štit od tišine i lažnog morala?
Kada sinergija autohtone baštine i napredne tehnologije odbaci uštogljene društvene ladice. Zašto naš digitalni kruzer sa snažnim motorima plovi potpuno imun na sabotaže mediokriteta? U svakom društvenom i kulturnom pejzažu u kojem administrativni matrix i uvezane interesne grupacije pokušavaju diktirati pravila igre, sačuvati pravo…
Premijera Carmen u Hrvatskome narodnom kazalištu u Zagrebu
Uoči premijere nove produkcije opere Carmen Georgesa Bizeta, koja će se održati 23. listopada 2026. godine, u foajeu Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu održan je Kazališni doručak posvećen jednom od najpoznatijih i najizvođenijih djela svjetske operne literature. U središtu razgovora bile su dvije nove…
Koprivnica: Sjever protiv megafarm
Građani okupili su se u Koprivnici na prosvjedu „Ni Podravini nije ravno – Sjever protiv megafarmi”, nastavku prosvjeda diljem Hrvatske protiv širenja industrijskih megafarmi i klaonica. Transparenti nosili su poruke „Promatranje ptica – dok ih još imamo”, „Doživi Dravu. Ne Posljedice”, „Nismo tranzitna zona…
Tradicija na stolu: ‘Bakina’ pogača u Osijeku
Akademija Art Zagreb i ove godine prati „Bakinu pogaču” Venina Markuš I ove će godine tradicionalnoj manifestaciji „Bakina pogača” nazočiti ekipa portala Akademija Art Zagreb, jednog od najznačajnijih hrvatskih portala posvećenih kulturi, umjetnosti i očuvanju baštine, koja će zabilježiti i predstaviti najzanimljivije trenutke ovog…
U „STIHOTRONU” BILOSNIĆ ZASTUPLJEN S TRI PJESME
IZ ZBIRKE „AFRIKA” U reprezentativnom zborniku suvremenoga hrvatskog pjesništva „Stihotron”, koji okuplja 154 istaknuta hrvatska pjesnika i pjesnikinje, Tomislav Marijan Bilosnić zastupljen je s tri pjesme iz svoje međunarodno afirmirane zbirke „Afrika”. Riječ je o vrijednom književnom izdanju koje predstavlja svojevrsnu panoramu suvremenoga hrvatskog…
Prilog o knjizi CRNI RUJAN
Sandro Veronesi CRNI RUJAN Miroslav Pelikan Nedavno je Ljevak u Biblioteci Cicero objavio roman CRNI RUJAN Sandra Veronesija, u lijepoj opremi u tvrdom uvezu, u prijevodu s talijanskog Snježane Husić, na 263 stranice. U romanu se neumitno isprepliću privatne sudbine s povijesnim zbivanjima,…
Prikog o knjizi LJUBAZNOST JE HLADNA VRLINA
Sonja Manojlović LJUBAZNOST JE HLADNA VRLINA Miroslav Pelikan Nedavno je Fraktura objavila knjigu poezije Sonje Manojlović LJUBAZNOST JE HLADNA VRLINA, istaknute suvremene hrvatske pjesnikinje u izvrsnoj opremi, na 146 stranica. Knjigu čini nekoliko cjelina, Naši ratovi, Varijacije, bijeg ideja, Iza zareza, A što ćemo…
