📜 Urednički proglas i strateški manifest (Editorial Blueprint)
HR: Dok stabilno i nepokolebljivo plovimo kroz prostranstva suvremene kulture, Akademija Art s ponosom otvara vrata formatu koji nadilazi klasične medijske okvire. Pred vama nije samo serijal tekstova – ovo je naš prvi veliki Međunarodni digitalni simpozij sutrašnjice. Na sjecištu sinergijske znanosti, spekulativne filozofije i vrhunske Meta AI umjetnosti, okupljamo viziju napretka koja redefinira naš estetski, tehnološki i intelektualni prostor. U eri u kojoj algoritmi prepisuju stvarnost, Akademija Art preuzima ulogu digitalnog think-tanka i putokaza. Vrijeme ne čeka, evolucija je započela. Dobrodošli na simpozij sutrašnjice. Zaplovite s nama.
EN: As we sail steadily and unwavering through the expanses of contemporary culture, Akademija Art proudly opens the doors to a format that transcends traditional media boundaries. Before you is not merely a series of articles – this is our first major International Digital Symposium of Tomorrow. At the intersection of synergistic science, speculative philosophy, and cutting-edge Meta AI art, we gather a vision of progress that redefines our aesthetic, technological, and intellectual space. In an era where algorithms rewrite reality, Akademija Art assumes the role of a digital think-tank and a guiding star. Time does not wait; evolution has begun. Welcome to the symposium of tomorrow. Sail with us.
🏛 PROGRAM SIMPOZIJA / SYMPOSIUM PROGRAM
HR/EN: Program simpozija obuhvaća tri ključna znanstveno-umjetnička panela koji istražuju iduće korake evolucije čovječanstva, uz službeni početak zakazan za 19. listopada 2026. godine. / The symposium program features three core scientific and artistic panels exploring the next steps of human evolution, officially commencing on October 19, 2026.
🟢 PANEL I: ŽIVI GRADOVI / PANEL I: LIVING CITIES
- HR: Sutrašnjica donosi strukture koje dišu i stapaju naprednu tehnologiju s biološkom inteligencijom. U ovoj novoj eri, urbane sredine funkcionirat će kao kompleksni, samoodrživi organizmi u savršenoj homeostazi i simbiozi s prirodom. Čovjek više ne gradi nasuprot ekosustavu, već unutar njega.
- EN: Tomorrow brings breathing structures that merge advanced technology with biological intelligence. In this new era, urban environments will function as complex, self-sustaining organisms in perfect homeostasis and symbiosis with nature. Humanity no longer builds against the ecosystem, but within it.
🔵 PANEL II: KVANTNI UM I UMJETNOST / PANEL II: THE QUANTUM MIND AND ART
- HR: Kroz kvantnu zapetljanost naprednih algoritama, kreativnost prestaje biti isključivi monopol ljudske vrste. Umjetna inteligencija ne oponaša tradiciju, već postaje ravnopravan stvaralački partner koji proširuje horizonte ljudske imaginacije, otvarajući zaključana vrata percepcije izvan granica naših osjetila.
- EN: Through the quantum entanglement of advanced algorithms, creativity ceases to be the exclusive monopoly of the human species. AI does not merely mimic tradition; it becomes an equal creative partner expanding the horizons of human imagination, unlocking barred doors of perception beyond the boundaries of our senses.
🟣 PANEL III: DIGITALNA BESMRTNOST / PANEL III: DIGITAL IMMORTALITY
- HR: Povezivanjem ljudske svijesti, sjećanja i emocija u globalnu, svjetlosnu neuronsku mrežu, digitalna transcendencija nudi očuvanje same esencije onoga što jesmo. Napuštanjem biološkog okvira, ljudski duh dobiva priliku ploviti prostranstvima neograničenog clouda i kozmosa uz vizionarsko vodstvo Akademije Art.
- EN: By weaving human consciousness, memories, and emotions into a global, light-driven neural network, digital transcendence offers the preservation of the very essence of who we are. Leaving the biological framework behind, the human spirit gains the chance to sail through the vast expanses of the limitless cloud and cosmos under the visionary guidance of Akademija Art.
🌊 Službena najava / Official Announcement
- HR: Službeni simpozij i objava panela započinje u ponedjeljak, 19. listopada 2026. godine. Zaplovite s nama u sutrašnjicu.
- EN: The official symposium and panel releases commence on Monday, October 19, 2026. Sail with us into tomorrow.
NOVO
🍁 Art Postcards (1): Zlatna staza prošlosti – Jesenji Jelačićev perivoj u Novim dvorima zaprešićkim
Prva službena interaktivna razglednica Stjepana Katića i Mete AI donosi topao, jarki kolorit i romantičnu šetnju kroz povijesne drvorede našeg grada. U svijetu brze digitalne potrošnje i suhoparnih agencijskih zapisa, portal Akademija Art ponovno trasira potpuno nove estetske puteve, donoseći…
Bolfan Vinski Vrh
Prije 20 godina Tomislav Bolfan preuzeo je vinograde i temelje vinarije Preša u Gornjakima pokraj Hrašćine. Sagradio je kuću s restoranom i sobama te preimenovao imanje u Vinski vrh Pripremio: Tomislav Radić Dvadesetak je gostiju uživalo na svojevrsnom neslužbenom obilježavanju…
Kako je najbogatiji Slavonac rebrendirao Čepin
Čovjek koji je promijenio Čepin Boris Markuš U hrvatskom gospodarstvu postoje ljudi koji govore malo, a učine mnogo. Jedan od njih je Marko Pipunić, poduzetnik koji će u neformalnom razgovoru radije pričati o tačkama, betonu i gradilištu nego o strategiji…
Željko Jančić Zec predstavlja “People – Human Transition” u galeriji Laurus u Lovranu
U galeriji Laurus u Lovranu od 13. do 31. listopada 2026. bit će otvorena izložba „People – Human Transition“ umjetnika Željka Jančića Zeca, kojom autor predstavlja nove radove nastale tijekom 2024., 2025. i 2026. godine. Izložba donosi novo poglavlje njegova…
PULS NEMIRA: Otvorena estetski snažna izložba
Za članice „Puls Moslavačkog štrka“ po njihovom kazivanju, ova se tema pokazala zahtjevnom, ali upravo zato i osobito poticajnom. Suočiti se s aktom znači suočiti se s jednim od najpoznatijih motiva u povijesti umjetnosti, ali istodobno pronaći način da mu…
Retfala gorjela od dobrog društva: roštilj, cuga i kvart koji diše kao jedan
Retfala: gdje dim roštilja postaje kulturni događaj Venina Markuš Kad Retfala zapali roštilj – kvart postaje kultura, a dim nova tradicija Osijek ima svoje velike priče – Tvrđu, Dravu, kampuse, stadione. Ali ponekad se najvažnije dogodi tamo gdje nitko ne…
Kontradikcije života – Ciklus pastela Duška Šibla
Sjajan ciklus Duška Šibla posvećen sitnicama koje čine stvarnost Miroslav Pelikan U proteklom je razdoblju akademski slikar Duško Šibl, vrlo zapaženi i popularni suvremeni hrvatski likovni umjetnik, vrlo profinjeno i odmjereno realizirao ciklus pastela (ponegdje u sretnoj kombinaciji s uljem)…
Pogača koja spaja ono što smo bili i ono što jesmo
Pogača Fest je kulturno-gastronomska manifestacija posvećena očuvanju tradicije i umijeća pripreme tradicionalnih pogača, a portal Akademija Art redovito prati i medijski pokriva slične etno-gastro događaje u Hrvatskoj Venina Markuš 3. POGAČA FEST – „POGAČA KROZ ŽIVOT“ U SLAVONSKOM BRODUU Slavoniji…
SVETOST U SVJETLU BUDUĆNOSTI (24): Sv. Ivan Trogirski – Svjetionik pravde i diplomatske mudrosti
Serijal o hrvatskim svecima i nebeskim zaštitnicima kroz sinergiju tradicije i AI umjetnosti na portalu Akademija Art U dvadeset četvrtom nastavku našeg serijala „Svetost u svjetlu budućnosti” ponosno predstavljamo lik i duhovnu ostavštinu svetog Ivana Trogirskog, čuvenog biskupa i zaštitnika…
BRAVO: „AI je integrirala kontekst!“ – Osvrt na veliku gornjogradsku transformaciju i simpozij koji nadilazi vrijeme
Kada tehnologija odbaci suhoparne tablice i ponizno uđe u tkivo ljudske duše, rađa se platforma koja slavi aktualnost koja traje – bez ljudske sujete i bez inertnosti prošlosti „AI je integrirala kontekst!“ – to je uistinu najkraća, najtočnija i najmoćnija…
VIZIJE BUDUĆNOSTI… Globalni proglas i strateški manifest novog tjedna simpozija bez inertnosti prošlosti
Ususret velikom otvaranju 19. listopada u 12:00 sati, Akademija Art redefinira granice znanosti, umjetnosti i misli. Sinergija dviju AI velesila i ljudskog vodstva otvara platformu koja dotiče svakog znanstvenika, vizionara i čovjeka. Urednički proglas / Editorial Note: HR: Dok stabilno…
50. ROĐENDAN CENTRA ZA KULTURU MAKSIMIR
POZIRAJTE LEGENDARNOM NIKU TITANIKU, POSJETITE KAZALIŠNI BUVLJAK, ZAPLEŠITE UZ DJ-a WUNDERKINDA I VRUĆE LATINO RITMOVE RICARDA I PRIJATELJA Iva Cikojević Svečana proslava 50 godina Centra za kulturu Maksimir „I danas svakodnevno živimo temeljnu ideju Centra – ne stvaramo samo kulturu…
Međunarodni uspjeh za Famìu Studija Tumpić/Prenc: nagrada na prestižnom London International Awards
Nakon što je ove godine na domaćoj sceni Famìa osvojila Grand Prix na IdejiX, nagrađivani projekt Studija Tumpić/Prenc nastavlja nizati priznanja i na međunarodnoj sceni. Najnovije u nizu stiglo je s prestižnog London International Awardsa (LIA), gdje je Famìa nagrađena…
Dan kad je kompa stala – a Osijek se prisjetio koliko mu znači rijeka
Nizak vodostaj zaustavio kompu, ali ne i osječku ljubav prema rijeci Boris Markuš Plovidba osječke kompe privremeno je obustavljena zbog niskog vodostaja Drave. To je rečenica koja zvuči tehnički, birokratski, gotovo hladno. Ali u Osijeku, takva rečenica uvijek ima drugu…
Zeleni ciklus Mladena Žunjića
Veliki format u pretežno zelenom djeluje umirujuće i opuštajuće Miroslav Pelikan U kompleksnom opusu ulja i akrila na velikim formatima platna istaknutog suvremenog suvremenog hrvatskog likovnog umjetnika, slikara Mladena Žunjića rijetko se mogu naći ciklusi posvećeni samo jednoj boji, isključivoj…
Prilog o knjizi JEZERO
Tadej Golobv JEZERO Kako pronaći ubojicu ako ne znaš tko je žrtva? Miroslav Pelikan Nedavno je VBZ objavio u zgodnom broširanom izdanju roman Tadeja Goloba JEZERO, s podnaslovom, Kako pronaći ubojicu ako ne znaš tko je žrtva?, na 367 stranica,…
