Književnica i prevoditeljica Željka Lovrenčić boravila je od 6. do 11. svibnja 2026. na Lanzaroteu, gdje je predstavila suvremeno hrvatsko književno stvaralaštvo u vlastitim prijevodima na španjolski jezik, pridonoseći daljnjem učvršćivanju kulturnih veza između Hrvatske i španjolskoga govornog područja, uz financijsku potporu Gradskoga ureda za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba te u okviru međunarodne suradnje Društva hrvatskih književnika
Na poziv nakladničke kuće Katelani 2000 iz Barcelone i njezina urednika Jordija Garcíje Jacasa sudjelovala je na Sajmu knjiga u Arrecifeu, glavnom gradu Lanzarotea. Okupljenoj je publici predstavila izdanja hrvatskih autora Branke Primorac, Dunje Detoni-Dujmić, Stjepana Šešelja, Tihane Petrac Matijević, Pere Pavlovića, Dražena Katunarića i Stanka Krnjića, objavljena u toj izdavačkoj kući. Posebno je mjesto u programu zauzelo najnovije izdanje, Ellas, panorama poezije jedanaest suvremenih hrvatskih pjesnikinja.
Knjiga Ellas predstavljena je 9. svibnja u Gradskoj knjižnici u Haríji, u ozračju koje je istaknulo važnost književnosti kao prostora susreta, razumijevanja i kulturne razmjene. Uz Željku Lovrenčić, koja je tom prigodom interpretirala po jednu pjesmu svake od zastupljenih autorica, o izdanju je govorila i pročelnica za kulturu grada Haríje Evelia García Fuentes, čime je događaju dana dodatna institucionalna i međunarodna dimenzija. Hrvatska je književnica i prevoditeljica gostovala i na televiziji Biosfera TV, u emisiji voditelja Dominga Rivere, gdje je predstavila panoramu i svoj prevoditeljski rad.
Panorama Ellas predstavljena je i u Tíasu, u knjižnici Kuće-muzeja portugalskoga nobelovca Joséa Saramaga. Tom je prigodom predstavljeno i nedavno objavljeno izdanje Aves de Piedra/Kamene ptice, koje okuplja poeziju kanarskih pjesnika Héctora Joséa Rodrígueza Riverola i Juana Calera Rodrígueza te hrvatskoga pjesnika Davora Grgurića.
Obje su knjige predstavljene i u Santa Cruzu de la Palma te u Madridu, i to u knjižnici Kraljevskoga kozmološkog društva i u uglednoj madridskoj knjižari Centra moderne umjetnosti. Uz Željku Lovrenčić i kanarske autore, u glavnom gradu Španjolske predstavio ih je i čileanski akademik hrvatskoga podrijetla Andrés Morales Milohnic.
28. PagArtFestival donosi vrhunsku glazbu i priče na jedinstvene paške lokacije
Pod utvrđenim beskompromisnim konceptom „ozbiljna glazba za ozbiljnu publiku“, od 1. do 17. kolovoza Pag ponovno postaje središte vrhunske umjetnosti i održivih kulturnih praksi PagArtFestival najavljuje svoje 28. izdanje koje vjerno slijedi svoj…
Priča o braći koja su u osam godina osvojila tržište
Priča o uspjehu braće Perko započela je vrlo skromno, ali s jasnom ambicijom. Saša Perko i Dean Perko, danas suvlasnici i direktori grupacije tvrtki DOMinvest, svoj su put gradili doslovno od temelja. Počeli…
Ribarski dani Baška 2026. – program i najava manifestacije
Više od stoljeća tradicije, zajedništva i okusa mora, 31.7. – 2.8.2026. Ivana Topić Ljeto u Baški nezamislivo je bez Ribarskih dana, jedne od najstarijih i najznačajnijih otočnih manifestacija koja se održava još od…
Diegu Luni Počasno Srce Sarajeva 32. Sarajevo Film Festivala
Kao priznanje za iznimnu karijeru i neizbrisiv trag u kinematografiji, Diego Luna primit će Počasno Srce Sarajeva na 32. Sarajevo Film Festivalu Ana Petričić Gojanović Opus meksičkog glumca, redatelja i producenta obuhvaća film,…
Star Gardens donosi večer nagrađivanih kratkometražnih filmova kao uvertiru u Star Film Fest
Prije početka ovogodišnjeg Star Film Festa, publiku očekuje Star Gardens – tradicionalna filmska večer koja predstavlja idealnu uvertiru u festivalska događanja. Prvo izdanje ovogodišnjeg Star Gardensa održati će se u petak, 7. kolovoza…
Marijuana – RootsInSession u suradnji s Drillom objavili novi remix
Drill i RootsInSession donose novi, ljetni reggae remix koji će obilježiti ove vruće dane. Produkcijski duo RootsInSession i jedan od najbritkijih izvođača sa slovenske scene – Drill, poznat i pod imenom Bolani Doktor…
Akvarel Krešimira Ivića oživljava davnu uspomenu
Krešimir Ivić pronalazi inspiraciju ali i zadovoljstvo u slikanju u akvarelu, tom kompliciranom i jednostavnom tehnikom, tretirajući razne motive na sebi svojstven način Miroslav Pelikan Nakon razdoblja strastvenog slikanja velikih američkih gradova u…
Riječki umjetnik mlađe generacije, Ivan Valušek u labinskoj Galeriji Alvona predstavlja izložbu Strukture
Izloženo je 7 metalnih skulptura organičkih oblika koje možemo okarakterizirati kao prostorni crtež, izvedene tehnikom elektrozavarivanja metalnih šipki Alis Šaina Autor ih oblikuje bez prethodnih skica direktno u materijalu, a rezultat su skulpture…
Prilog o knjzi GVB – spoznaja ljepote u potpunoj slučajnosti
Želimir Periš GVB – spoznaja ljepote u potpunoj slučajnosti Miroslav Pelikan Nedavno je Fraktura objavila u lijepom tvrdo ukoričenom izdanju , na 300 stranica, roman Želimira Periša GVB – spoznaja ljepote u potpunoj slučajnosti.…
Dijalog preko veze – ilustrirani poticaj komunikaciji roditelja i djeteta
Željka Pintar (tekst) i Danijel Žabčić (ilustracije):Dijalog preko veze – ilustrirani poticaj komunikaciji roditelja i djeteta O načinu ostvarivanja adekvatnog roditeljstva već su napisane knjige, ispisani članci, osmišljeni letci, održane radionice, pripremljene edukacije……
Ranko Ajdinović izlaže u Sloveniji u galerijskom prostoru Atlantida Boutique Hotela u Rogaškoj Slatini
Riječ je o radovima koji istražuju prostranost, otvorenost i odnos čovjeka i prirode, pozivajući promatrača da zastane, uspori i pronađe vlastiti prostor za doživljaj Miroslav Pelikan Akademski slikar Ranko Ajdinović, zapaženi je i…
Obiteljsko ljeto u kampovima: sezona koja je iznenadila i domaćine i goste
Ljeto koje je iznenadilo sve: kampovi postali najglasniji, najživlji i najtraženiji kutak obale Venina Markuš Kampovi postali hit sezone: obitelji preplavile obalu i promijenile ritam ljeta Najkraće: kampovi ove sezone imaju jako puno…
