Poznata talijanska spisateljica Francesca Melandri, koja se zbog epidemije koronavirusa već skoro tri tjedna nalazi u karanteni u Rimu, napisala je ‘pismo iz budućnosti namijenjeno dragim kolegama Europljanima’, opisujući sve emocije koje će nas preplaviti u tjednima pred nama, prenosi Guardian
‘Pišem vam ovo iz Italije, što znači – iz vaše budućnosti. Mi smo sada tamo gdje ćete vi biti za nekoliko dana. Svi grafovi epidemije pokazuju da smo upleteni u nekakav paralelni ples.
No mi smo nekoliko koraka ispred vas, baš kao što je Wuhan bio nekoliko koraka ispred nas. Gledamo vas kako se ponašate baš kao što smo se i mi ponašali. Raspravljate o istim stvarima o kojima smo i mi ne tako davno raspravljali i dok jedni tvrde da je to ‘tek malo jača gripa i da ne razumiju zašto se digla tolika panika’, drugi su shvatili o čemu se radi.
Sad kad vas gledamo odavde, iz vaše budućnosti, znamo da su se mnogi od vas zaključali u kuće, citirali Orwella, neki čak i Hobbesa. No uskoro ćete biti prezauzeti za takvo nešto.
Kao prvo, jest ćete. Ne samo zato što će to biti jedna od posljednjih stvari koju još možete učiniti.
Naći ćete desetke grupa na društvenim mrežama u kojime se nude savjeti kako provesti svo ovo slobodno vrijeme na što bolji način. Priključit ćete se svim tim grupama i onda ih nakon par dana potpuno ignorirati.
Potražit ćete sve one apokaliptične knjige koje imate, no ubrzo ćete shvatiti da vam se takvo što uopće ne čita.
Opet ćete jesti. Nećete baš dobro spavati. Pitat ćete se što se događa s demokracijom.
Imat ćete vrlo buran društveni život na društvenim mrežama – na Messengeru, WhatsAppu, Skypeu, Zoomu…
Vaša odrasla djeca će vam nedostajati kao nikada prije. Ta pomisao da nemate pojma kad ćete ih opet vidjeti, boljet će vas kao da vas je netko snažno udario u grudi.
Stara zamjeranja i nesuglasice činit će se posve nevažnima. Nazvat ćete ljude za koje ste se zakleli da više nikada nećete razgovarati s njima i pitat ćete ih: ‘Kako si?’

Mnoge žene će biti pretučene u svojim domovima.
Pitat ćete se što se događa sa svima onima koji ne mogu biti kod kuće jer nemaju svoju kuću. Osjećat ćete se jako ranjivo kad budete odlazili do trgovine posve pustom ulicom, pogotovo ako ste žena. Pitat ćete se je li ovo način na koji propadaju društva. Događa li se to doista tako brzo? Zatomit ćete te misli, a kad se vratite kući, opet ćete jesti.
Prikupit ćete nekoliko dodatnih kilograma. Potražit ćete online fitness programe. Smijat ćete se. Puno ćete se smijati. Uživat ćete u crnom humoru kao nikad prije. Čak će i ljudi koji su prije sve shvaćali jako ozbiljno, ozbiljno razmišljati o apsurdnosti života, svemira i općenito svega.
Dogovarat ćete se s prijateljima i ljubavnicima da se nađete u supermarketu da se barem nakratko vidite uživo, no svo to vrijeme pridržavat ćete se mjera društvenog distanciranja.
Pobrojat ćete sve stvari koje morate napraviti.
Vidjet ćete pravu narav ljudi oko vas jasnije nego ikad prije. Neke će vam se sumnje potvrditi, a druge vas posve iznenaditi.
Intelektualci koji su prije bili sveprisutni i svakoga se dana pojavljivali u vijestima, sada će biti posve nevažni. Neki će se tješiti racionalizacijama koje će biti toliko lišene suosjećanja da ih ljudi više neće moći slušati. No, ljudi na koje prije niste obraćali pažnju, pokazat će se velikodušnima, pouzdanima, pragmatičnima i pronicljivima.
Oni koji na sve gledaju kao na priliku za globalnu obnovu, pomoći će vam da sagledate širu sliku. No oni će vas istovremeno i jako nervirati: lijepo, planet opet diše jer emitiramo manje CO2, ali kako ćemo platiti račune idući mjesec?
Nećete shvaćati je li svjedočenje rađanju novog svijeta grandiozna ili očajna situacija.
Puštat ćete glasnu muziku kroz otvoreni prozor ili iz dvorišta. Kad ste nas vidjeli kako pjevamo arije iz opera s naših balkona, pomislili ste: ‘Ah, ti Talijani’. Ali i vi ćete pjevati da se međusobno ohrabrite. Na sav glas ćete kroz prozor pjevati ‘I will survive’, a mi ćemo vas gledati i potvrdno kimati glavom baš kao što su nama kimali građani Wuhana koji su to isto pjevali u veljači.
Mnogi od vas će zaspati s mišlju kako ćete se razvesti odmah prvog dana nakon što se ukine karantena.
Mnoga će djeca biti začeta.
Vaša će djeca pratiti nastavu preko TV-a. Bit će užasno naporni, ali će vam pričinjati i veliko zadovoljstvo.
Stariji ljudi će se oglušivati na naredbe kao bezobrazni tinejdžeri: morat ćete se svađati s njima i braniti im izlaske, a sve kako se ne bi zarazili i umrli.
Pokušat ćete ne razmišljati o svim onim ljudima koji su umrli usamljeni u jedinicama intenzivne njege.
Željet ćete posipati latice ruža putem kojim prolaze zdravstveni radnici.
Reći će vam da se društvo ujedinilo u zajedničkoj borbi, da ste svi u istom čamcu. I to će biti istina. Ovo iskustvo će zauvijek promijeniti kako vidite sami sebe kao individuu koja je dio veće cjeline.
Kojoj klasi pripadate, bit će jako važno. Nije isto jeste li zatvoreni u velikoj kući s prekrasnim vrtom ili u malom stanu prenapučene stambene zgrade. Niti je isto biti u mogućnosti raditi od kuće ili gledati kako vaš posao nestaje. Taj čamac u kojem ćete svi zajedno ploviti kako biste pobijedili epidemiju, neće svima izgledati isto, niti je doista isti za svakoga. Nikad nije ni bio.
U nekom ćete trenutku shvatiti koliko je sve ovo teško. Bojat ćete se. Podijelit ćete svoje strahove sa svojim najmilijima, ili ćete ih zadržati za sebe kako ih ne biste opterećivali.
Opet ćete jesti.
Mi smo u Italiji i ovo je ono što znamo o vašoj budućnosti. Ovo je tek malo proricanje budućnosti. Mi smo vidovnjaci na niskoj razini.
Ako pogledamo u dalju budućnost, budućnost koja je nepoznata i nama i vama, možemo vam reći samo ovo: kad sve ovo jednom završi, svijet više neće biti isti.’ AUTOR: Silvija Novak

- Ciklus suptilnih varijacija motiva vaza sa cvijećem Ivane Jovanović TrostmannLijep i nadahnut ciklus ulja i akrila Ivane Jovanović Trostmann, iskren i svemoćan u dojmu Miroslav Pelikan Akademska slikarica iz Dubrovnika Ivana Jovanović Trostmann istaknuta je i cijenjenena suvremena hrvatska likovna umjetnica, autorica je kompleksnog djela, često izlaže, kontinuirano slika u atelijeru, neprekidno se suočavajući s mogućnostima i motiva i tehnika. Pred nama je rafinirani… Read More »Ciklus suptilnih varijacija motiva vaza sa cvijećem Ivane Jovanović Trostmann
- Motivi arhitekture u ciklusu fotografija Tea TrostmannaPred nama je priča o Gradu, fotografa koji u njemu živi cijeli svoj život, iskrena i delikatna Miroslv Pelikan Naravno, fotograf jednostavno ne može izbjeći izazovne i privlačne motive arhitekture dok šeće Dubrovnikom u potrazi za novom idejom, pa tako ni suvremeni hrvatski fotograf Teo Trostmann koji rado i vrlo emotivno bilježi raznolika kompleksna lica… Read More »Motivi arhitekture u ciklusu fotografija Tea Trostmanna
- Ksaver Šandor Gjalski – tragovi i sjećanja“Ksaver Šandor Gjalski – tragovi i sjećanja”srijeda, 4. veljače 2026. u 19:30GRADSKA GALERIJA ZABOK, Zivtov trg 10/I Goran Škrlec Otvorenje izložbe “Ksaver Šandor Gjalski – tragovi i sjećanja” bit će održano u sklopu otvorenja drugog izdanja manifestacije ZAKAZ – Zabočka koncertna zima, a tom će prigodom biti održane i dodjele Priznanja Pučkog otvorenog učilišta Zabok… Read More »Ksaver Šandor Gjalski – tragovi i sjećanja
- Novi zamah graševineU zagrebačkom hotelu Esplanade obilježen je početak europskog projekta Rueda-Graševina, koji zajednički provode Graševina Croatica, regionalna organizacija vinara Slavonije i hrvatskog Podunavlja i D.O. Rueda, vinska regija iz Španjolske Pripremio: Tomislav Radić – Snimke: Angela Radić Međunarodna suradnja vinara kroz projekt Rueda-Graševina postavit će okvir za sustavnu promociju vina graševine sa zaštićenom oznakom izvornosti u… Read More »Novi zamah graševine
- Talijanska drama riječkog HNK-a na Olimpijskim igrama Milano – Cortina 2026.Predstava „Mirandolina“, međunarodna koprodukcija Italije, Hrvatske i Irske odnosno Teatra Stabile del Veneto – Teatra Nazionale, Nacionalnog irskog kazališta Abbey iz Dublina i riječkog Hrvatskog narodnog kazališta Ivana pl. Zajca, njegove Talijanske drame, najavljena je u srijedu, 28. siječnja, na konferenciji za medije u Trevisu u Teatru Del Monaco. Međunarodni projekt dio je kulturnog programa… Read More »Talijanska drama riječkog HNK-a na Olimpijskim igrama Milano – Cortina 2026.
- 158 GODINA KNJIGE KOJA TRAJE – BIBLIOTEKA “NJEGOŠ” KAO DUHOVNI I KULTURNI OSLONAC CETINJAMalo je ustanova koje su, kroz više od stoljeća i pol, uspjele sačuvati kontinuitet, dostojanstvo i misiju znanja Božidar Proročić U srijedu, 4. veljače 2026. Biblioteka „Njegoš“ na Cetinju obilježava 158 godina postojanja, potvrđujući rijedak i izuzetno vrijedan kontinuitet u kulturnoj povijesti Crne Gore. Malo je ustanova koje su, kroz više od stoljeća i pol,… Read More »158 GODINA KNJIGE KOJA TRAJE – BIBLIOTEKA “NJEGOŠ” KAO DUHOVNI I KULTURNI OSLONAC CETINJA
- 21. Noć muzeja u MAS-uMuzej antičkog stakla u Zadru pozva na predstavljanje novog časopisa za djecu KAMENČIĆI, petak, 30. siječnja 2026. u 19,00 sati (mala izložbena dvorana) Zadar dobiva jedinstven časopis za djecu i mlade: predstavljanje Kamenčića u Noći muzeja U sklopu nacionalne manifestacije Noć muzeja, u petak 30. siječnja 2026. u 19:00 sati, u Muzeju antičkog stakla u Zadru bit… Read More »21. Noć muzeja u MAS-u
- Arheološki muzej u Zagrebu u 21. Noći muzeja – UŽIVO I ONLINEU 21. Noći muzeja, u petak 30. siječnja 2026. godine, Arheološki muzej u Zagrebu priprema bogat program koji će posjetitelji moći pratiti uživo i virtualno. Muzej i Muzejski dućan bit će otvoreni od 18 do 23 sata, a ulaz za sve posjetitelje je besplatan. Posjetitelji mogu razgledati stalni postav Arheološkog muzeja u Zagrebu, koji obuhvaća pretpovijesne, egipatske, antičke,… Read More »Arheološki muzej u Zagrebu u 21. Noći muzeja – UŽIVO I ONLINE
- Hrvatska na AGRIFISH Vijeću u BruxellesuEuropska komisija predstavila je prijedlog izmjene Uredbe o ekološkoj proizvodnji, koji obuhvaća pravila proizvodnje, označavanja, certificiranja i trgovine s trećim zemljama Pripremio: Tomislav Radić U Bruxellesu je 27. siječnja održan sastanak Vijeća za poljoprivredu i ribarstvo (AGRIFISH) na kojem je Republiku Hrvatsku predstavljao potpredsjednik Vlade i ministar David Vlajčić. Prvi sastanak AGRIFISH-a pod ciparskim predsjedanjem… Read More »Hrvatska na AGRIFISH Vijeću u Bruxellesu
