Skip to content

LEBDEĆI VINKURAN – skulpturska instalacija Hanibala Salvara

lebdeći vinkuran 21

foto galerijaLEBDEĆI VINKURAN naziv je skulpturske instalacije koju je Hanibal Salvaro postavio u starorimskom kamenolomu Cavae Romanae u blizini Medulina u subotu 8. travnja 2017. Instalacija je komponirana od 13 raznobojnih prizmastih elemenata dužina od 300 do 670 cm, napravljenih od kartonskih kutija proizvedenih u zagrebačkoj tvornici kartonaže MODEL.

lebdeći vinkuran 4Osim Salvarove instalacije imali smo prigodu vidjeti ad-hoc izložbu fotografija o svim aspektima nastajanja Lebdećeg Vinkurana u izvedbi članova Udruge ljubitelja fotografije Format iz Pule, a to su Nevio Doz, Franko Frgačić, Vladimiro Gagliardi, Evgenija Tranfić, Ozren Valentić i Lara Vuica.
Zatim baletni performans koji je izvela Roberta Paljar i sve to skupa uz izuzetnu glazbenu pratnju Noela Božića na harmonici.
Na taj način je ostvaren izvrstan multimedijalan događaj koji je privukao brojnu publiku.
Kustos cijelog programa je Gianni Bužleta, magistar hist.art. et phil.
Organizatori su Općina Medulin i Likovni art dizajn centar LADICA iz Zagreba.

 

 

 

 

VINCURANO GALLEGGIANTE è il nome di un’installazione scultorea di Hanibal Salvaro ambientata nell’antica cava romana Cava Romanae vicino a Medolino il Sabato 8 aprile 2017. L’installazione è composta dai tredici elementi prismatici variopinti di una lunghezza da 300-670 cm, fatti dalle scatole di cartone prodotte nella fabbrica di cartone MODEL in Zagabria.
Inoltre l’installazione di Salvaro abbiamo avuto la possibilità di vedere la mostra ad hoc di fotografie di tutti gli aspetti della formazione del Vincurano galleggiante eseguita dai membri dell’Associazione degli amanti foto Format di Pola, e questi sono: Nevio Doz, Franko Frgačić, Vladimiro Gagliardi, Eugenio Tranfić, Ozren Valentić e Lara Vuica.
Di seguito abbiamo potuto godere del balletto eseguito da Roberta Paljar con un accompagnamento musicale eccezionale di fisarmonica Noel Božić.
Questo evento multimediale che ha attirato l’interesse di un vasto pubblico.
Curatore del programma è Gianni Bužleta, MA hist.art. et phil.
Gli organizzatori sono il Comune di Medulin e il Centro delle arti visive e design LADICA di Zagabria.

FLOATING VINKURAN is name of the sculptural installation set by Hanibal Salvaro in the old roman stonepit Cavae Romanae near Medulin, at Satruday, 8th April 2017. Installation is composed from 13 prizmatic elements at various colors, lenght from 300 to 670 cm, made from cardboard boxes produced at Zagreb by cardboard factory MODEL.
Beside Salvaro installation we had opportunity to see ad-hoc photo exhibition regarding all aspects of Flying Vinikuran creation process trough the work of Association of Photography Lovers, Pula members. They are Nevio Doz, Franko Frgačić, Vladimiro Gagliardi, Evgenija Tranfić, Ozren Valentić and Lara Vuica.
Roberta Paljar had ballet performance, and whole event has been followed by extraordinary music entourage by Noelo Dožić at accordion.
By all this, excellent multimedia event has been achieved, which has attracted numerous audience.
Curator of whole event has been Gianni Bužleta, M.Sc. hist.art. et phil.
Organisers have been Municipality of Medulin and Fine Arts & Design Centar LADICA, Zagreb.