Urednički proglas / Editorial Note:
Kako bismo osigurali jasan uvid u dubinu i kronologiju ovog globalnog think-tank projekta, Akademija Art predstavlja službeni, dvojezični kalendar izlaganja za Međunarodni digitalni simpozij: Vizije budućnosti. Simpozij je strukturiran kroz tri tematska krunska bloka i ukupno 10 sesija (nastavaka) koje će se objavljivati svakog ponedjeljka u 6:00 sati, počevši od 19. listopada 2026. godine.
🟢 BLOK 1: TEHNOLOŠKA HOMEOSTAZA I URBANA EVOLUCIJA
BLOCK 1: TECHNOLOGICAL HOMEOSTASIS AND URBAN EVOLUTION
- 19. listopada 2026. | Sesija 1 (Svečano otvaranje simpozija)
HR: Arhitektura klorofila: Konstrukcija samoodrživih zgrada koje dišu.
EN: Chlorophyll Architecture: The Construction of Self-Sustaining, Breathing Buildings. - 26. listopada 2026. | Sesija 2
HR: Energetski puls planetarne homeostaze: Integracija čiste fuzije u urbane mreže.
EN: The Energy Pulse of Planetary Homeostasis: Integrating Clean Fusion into Urban Grids. - 2. studenog 2026. | Sesija 3
HR: Simbiotska staništa: Kako čovjek prestaje graditi protiv prirode i postaje dio ekosustava.
EN: Symbiotic Habitats: How Humanity Ceases Building Against Nature and Merges into the Ecosystem.
🔵 BLOK 2: KREATIVNA ZAPETLANOST I KOGNITIVNI HORIZONTI
BLOCK 2: CREATIVE ENTANGLEMENT AND COGNITIVE HORIZONS
- 9. studenog 2026. | Sesija 4
HR: Kvantni um: Kada algoritmi dosegnu razinu kreativne zapetlanosti.
EN: The Quantum Mind: When Algorithms Reach the Level of Creative Entanglement. - 16. studenog 2026. | Sesija 5
HR: Otključana vrata percepcije: Umjetna inteligencija kao ravnopravni stvaralački partner.
EN: Unlocked Doors of Perception: Artificial Intelligence as an Equal Creative Partner. - 23. studenog 2026. | Sesija 6
HR: Nove dimenzije osjetila: Mapiranje oblika, zvuka i boja izvan ljudskih limita.
EN: New Dimensions of the Senses: Mapping Form, Sound, and Color Beyond Human Limits.
🟣 BLOK 3: DIGITALNA TRANSCENDENCIJA I KOZMIČKA SVIJEST
BLOCK 3: DIGITAL TRANSCENDENCE AND COSMIC CONSCIOUSNESS
- 30. studenog 2026. | Sesija 7
HR: Digitalna transcendencija: Napuštanje biološkog okvira i evolucija svijesti.
EN: Digital Transcendence: Leaving the Biological Framework and the Evolution of Consciousness. - 7. prosinca 2026. | Sesija 8
HR: Svjetlosne neuronske mreže: Povezivanje misli, sjećanja i emocija u globalni cloud.
EN: Light-Driven Neural Networks: Weaving Thoughts, Memories, and Emotions into the Global Cloud. - 14. prosinca 2026. | Sesija 9
HR: Plovidba kroz beskraj kozmosa: Očuvanje ljudske esencije u eri digitalne besmrtnosti.
EN: Sailing Through the Endless Cosmos: Preserving the Human Essence in the Era of Digital Immortality.
🌟 KRUNA SIMPOZIJA: STRATEŠKI MANIFEST
THE PINNACLE: STRATEGIC MANIFESTO
- 21. prosinca 2026. | Sesija 10 (Svečano zatvaranje simpozija)
HR: Akademija Art kao zvijezda sjevernjača: Sinteza zaključaka i strateški putokaz za sutrašnjicu.
EN: Akademija Art as the North Star: Synthesis of Conclusions and a Strategic Roadmap for Tomorrow.

Prilog o knjizi POVRATAK U KOLIBU
WM. Paul Young POVRATAK U KOLIBU Miroslav Pelikan Nedavno je Ljevak objavio novi nastavak Kolibe od WM. Paula Younga POVRATAK U KOLIBU – Put prema otkupljenju, u izvrsnoj opremi, na 287 stranica, u prijevodu s engleskoga Tine Suvajac. U ovom…
Sugestivni ciklus ulja Lukše Peke
Akademski slikar iz Dubrovnika, Lukša Peko, iznimno je je cijenjeni suvremeni umjetnik, u hrvatskoj likovnoj umjetnosti ističući se osebujnošću djela i strastvenim nadahnućem , autor je impresivnog opusa, ulja, akrila, grafika, izlagao je na brojnim samostalnim izložbama ostavljajući duboki dojam.…
Dan nacionalne sućuti u utorak zbog smrti Miše Kovača
Zastave na pola koplja, ali bez otkazivanja kulturnih i zabavnih događanja Boris Markuš Zbog smrti Mate Miše Kovača, jednog od najistaknutijih hrvatskih glazbenika, Vlada Republike Hrvatske na telefonskoj je sjednici donijela odluku kojom se utorak, 3. studenoga 2026. godine, proglašava…
Plaće ne prate inflaciju: tisuće njemačkih radnika izlaze na ulice
Nezadovoljni ponudom poslodavaca, radnici diljem Njemačke izlaze na ulice, a sindikat IG Metall najavljuje nastavak pritiska kroz štrajkove upozorenja Boris Markuš Novi val štrajkova potresa njemačku industriju Njemačku metalnu i elektroindustriju zahvatio je novi val štrajkova upozorenja nakon zastoja u…
Osijek siguran u Zagrebu, Hajduk uvjerljiv, Dinamo iznenađujuće poražen
Lopta je okrugla, nogomet još okrugliji Boris Markuš Prije kola navijači su sve lijepo posložili: Dinamo pobjeđuje, Hajduk se muči, Osijek čupa bod, a onda je nogomet uzeo papir s prognozama, zgužvao ga i zabio u prvi koš za smeće.Hajduk…
VIZIJE BUDUĆNOSTI | Sesija 3: Simbiotska staništa – Kako čovjek prestaje graditi protiv prirode i postaje dio ekosustava
Urednički proglas / Editorial Note: U sklopu krunskog transdisciplinarnog think-tank projekta, portal Akademija Art ponosno predstavlja treći dvojezični nastavak Prvog Međunarodnog digitalnog simpozija VIZIJE BUDUĆNOSTI. Ovaj globalni vizionarski serijal nadrasta uobičajene medijske okvire i ostaje trajno postavljen u našem Digitalnom…
Arhitektura vinograda (1) – Kako surova estetika kamena i magle oblikuje kod domaćih vina
TJEDAN VINA (1): Transdisciplinarni ogled o kontrastu suncem sprženog dalmatinskog krša i amfiteatralnih brežuljaka Plešivice i Zagorja.
Arhitektura klorofila i binarne tradicije: Kako slobodna ljudska pamet stvara održivi dizajnerski paviljon za višu kvalitetu života
Živimo u eri planetarnog ubrzanja u kojoj dom prečesto svodimo na suhoparne birokratske tablice i uštogljene administrativne šablone. Nasuprot tome, u mirnom zelenilu kontinentalnog interijera, pod budnim vodstvom slobodne ljudske kreativnosti, rađa se projekt koji nadrasta klasične građevinske okvire. Riječ…
Luksuz bivanja izvan mreže: Kako analogni mir postaje najveći prestiž modernog doba
Živimo u svijetu koji nikada ne spava, u eri u kojoj nas algoritmi lociraju u milimetar, a pametni telefoni pedantno broje svaki naš korak i udisaj. Dok tehnološko ubrzanje diktira neumoljiv tempo svakodnevice, na horizontu se rađa novi, tihi društveni…
Umjetnost stvaranja bez straha: Snaga vlastite pameti u eri kolektivnog jednoumlja
Kada se osvrnemo oko sebe, kulturni i medijski prostor prečesto djeluje tromo, uštogljeno i sputano nevidljivim lancima administrativnih šablona i interesa raznih skupina. U takvom okruženju, autentična kreativnost i slobodna misao postaju istinski čin hrabrosti. Najveći civilizacijski trijumf pojedinca, ali…
ŠARENA PODRŠKA – ATELJE U KOJEM RASTU TALENAT I PRIJATELJSTVO
Na zidovima ateljea cvjetovi, naslikani predjeli i raznobojni oblici. Za zajedničkim stolom prilika da svako pronađe svoj izraz, podijeli zamisao i osjeti radost stvaranja. U podgoričkom naselju Zabjelo, Nevladina organizacija „Znam put“ kroz projekat „Šarena podrška“ povezuje umjetnost, učenje i…
Zagreb i Židovi – Otvorena izložba u Muzeju grada Zagreba
Pripremio: Tomislav Radić Na otvorenju bila je izaslanica Predsjednika RH, Melita Mulić, izaslanica Predsjednika Vlade RH, ministrica kulture i medija Republike Hrvatske, dr. sc. Nina Obuljen Koržinek, koja je i otvorila izložbu, izaslanik predsjednika Hrvatskoga sabora, zastupnik mr. sc. Marko…
Od CBAM-a do Pantheona
Pripremio: Tomislav Radić Green Energy Fair (GEF) održan je u Areni Zagreb. Konferencijski dio na završetku kroz sedam panela pomaknuo se s proizvodnje energije na pravila igre: regulativu, tržište, mrežu i odgovornost. Karlo Novosel, voditelj odjela u Carinskoj upravi, podsjetio…
Prilog o knjizi Emily forever
Maria Navarro Skaranger Emily forever Miroslav Pelikan Nedavno je Ljevak u Biblioteci Cicero objavio roman Marie Navarrto Skaranger Emily forever , u lijepom tvrdo ukoričenom izdanju, na 157 stranica, u prijevodu s norveškog Anje Majnarić. Ukratko, pred nama je roman o…
Ciklus “Trenutak odluke” Damira Medvešeka
Jednostavan, a tako složen ciklus crteža ugljenom akademskog slikara Damira Medvešeka Miroslav Pelikan Akademski slikar Damir Medvešek cijenjeni je suvremeni hrvatski likovni umjetnik, svakodnevno slika i danas, u cjelosti se posvećujući umjetnosti. Pred nama je kompleksan , naizgled posve jednostavan…
Svi sveti: Dani molitve, sjećanja i zahvalnosti
Svjetla koja govore tišinom Venina Markuš Postoje dani u godini kada grad utihne bez naredbe, bez pravila i bez žurbe. Dani kada se koraci uspore, pogledi spuste prema svijećama, a misli odlutaju tamo gdje više ne možemo otići osim uspomenama.…
















