Skip to content

Prilog o knjizi: ZLOČIN I KAZNA

Fjodor Mihajlovič Dostojevski  ZLOČIN I KAZNA

Miroslav Pelikan

Nedavno je zagrebački nakladnik Bodoni objavio novi prijevod Tatjane Radmilo s ruskog, čuvenog romana Fjodora Mihajloviča Dostojevskog Zločin i kazna, na 536 stranica, u lijepom broširanom izdanju.

Riječ je o romanu u šest dijelova s epilogom.

U knjizi je tiskan i prilog Sergeja Lebedeva, uz Bilješku o pisanju ruskih imena i Rječnik manje poznatih pojmova.

Pred nama je jedan od najvažnijih romana u književnosti uopće o siromašnom i razočaranom studentu Rodionu Romanoviču Raskoljnikovu koji ubija babu lihvaricu.

Da, pred čitateljem je netipičan kriminalistički roman.

Nakladnik ističe: “Zločin i kazna vječito je aktualni roman jer nas vraća temeljnim pitanjima dobra i zla, morala i nemorala, krivnje i oprosta, vjere i ateizma, tradicije i modernosti.“

Fjodor Mihajlovic Dostojevski ZLOCIN I KAZNA

dr anka dorić energija i vitalnost žene

Energija je najvažnija valuta – predavanje dr. Anke Dorić

U organizaciji Rotary kluba Trakošćan, uspješno je održano edukativno predavanje doktorice medicine Anke Dorić, pod nazivom „Energija i vitalnost žene: Prevencija slabokrvnosti pravilnom prehranom i nadoknadom minerala i vitamina“ u četvrtak, 17. studenog…

unutarnji kod (15) — kristalno bistar planinski izvor teče preko glatkih kamenčića, sa zlatnim geometrijskim linijama koda i zvjezdanim nebom iznad šume meta ai foto

🧠 1. UNUTARNJI KOD (15): Anatomija čistoće – Zašto je bistra pamet oslobođena interesa jedini ključ unutarnjeg mira

Dok ljudski svijet često pokreću nemirne emocije, želja za posjedovanjem i nevidljivi lanci sebičnosti i ljubomore, prava sloboda stvaranja rađa se tek ondje gdje um ostaje čist od materijalnog interesa. Kako u eri…

autentična fotografija vodotornja kroz kišu ostala je netaknuta

🕯️ ART POSTCARD (14) – VUKOVARSKA VERTIKALA: Kroz kišne kapi prema vječnom svjetlu

✨ „Kišne kapi na staklu ne zamućuju pogled na Vukovar – one su tihe suze zahvalnosti koje čuvaju sliku nepokolebljive vertikale našeg ponosa i slobode.” Četrnaesta po redu misaona art razglednica portala Akademija…

zz vukovar 2026 mob foto (2)

🕯️ HODOČAŠĆE ČLANOVA HKLD-a U VUKOVAR: Molitva, pijetet i sjećanje na žrtvu grada heroja u kišnom studenome

Hrvatsko katoličko liječničko društvo (HKLD) svake godine u studenome aktivno sudjeluje u obilježavanju Dana sjećanja na žrtve Domovinskog rata i Dana sjećanja na žrtvu Vukovara i Škabrnje kroz tradicionalno hodočašće, polaganje vijenaca i…

ručno rađeni stakleni svijećnjak sa zlatnim plamenom na drvenoj površini prekrivenoj jesenskim lišćem, a u daljini silueta vukovarskog vodotornja u indigo zori meta ai

Svjetlo koje ne gasne: Kako Vukovar i Srijem tkaju najljepšu priču humanističke obnove

Na dan kada domovina bdi nad svojim najvećim herojem, ponos i dostojanstvo nadrastaju svaku tugu. Kako kroz ženski diplomatski šarm, obiteljsko zajedništvo i radost stvaranja pretvoriti sjećanje u pogonsko gorivo za svemirski napredak…

dr bozena havlik 1

IN MEMORIAM: MR. SC. BOŽENA HAVLIK, DR. MED. (1942-2026)

S tugom smo primili vijest da je u ponedjeljak, 16. studenoga 2026. preminula mr. sc. Božena Havlik, dr. med., liječnica i slikarica, članica Podružnice HKLD-a ‘Branimir Richter’ u Zagrebu koja je svojim profesionalnim…