Tajni dnevnik Adriana Molea u Gradskom kazalištu Žar ptica premijerno izlazi 8. travnja 2022. Prvu knjigu svjetski poznatih dnevničkih zapisa Sue Townsend, na scenu postavlja Saša Broz prema dramatizaciji Dore Delbianco
Milanka Čolović
Engleska spisateljica Sue Townsend – stvorila je lik simpatičnog Adriana Molea, čiji će život od tinejdžerskih dana pratiti kroz serijal od osam knjiga dnevničkih zapisa. Njeno prvo djelo “Tajni dnevnik Adriana Molea” samo par godina nakon objavljivanja 1982. godine postao je svjetski bestseller. Riječ je o duhovitoj i smionoj ispovijest trinaestogodišnjeg dječaka o obiteljskim, školskim i pubertetskim problemima s kojim se suočava i koje bilježi svaki dan,
tijekom jedne godine.
Adrian Mole doživio je brojne ekranizacije i postavljanja na scenu. Evo ga konačno i na sceni Gradskog kazališta Žar ptica u dramatizaciji Dore Delbianco i režiji Saše Broz. Scenografiju potpisuje Sara Haas, kostimografiju Marita Ćopo, scenski pokret Blaženka Kovač Carić, a glazbu Stanislav Kovačić. Premijera je 8. travnja 2022. godine.
Naslovnu ulogu Adriana Molea tumači mladi glumac Bogdan Ilić. Vesna Ravenšćak igra njegovu mamu i baku, a gost iz ZKM-ovog ansambla Filip Nola, u prvoj suradnji sa Žar pticom, je u ulozi tate. U ostalim ulogama su Dunja Fajdić (Pandora), Marko Hergešić (Lucas) i Petar Atanasoski (Nigel).
Voljeni Adrian Mole
Ući kroz tajna vrata u svijet Adriana Molea poseban je privilegij. Postaviti na scenu priču lika čiji je glas utjecao na brojne generacije otkad je nastao, uzbudljivo je i inspirativno iskustvo. Adrian je u svoj doživljaj svijeta, obitelji i prijatelja utkao prepoznatljivu humornu perspektivu koja se trajno upisala u suvremenu dnevničku prozu i zauvijek ostavila svoj trag u srcima svakog čitatelja. Hit roman autorice Sue Townsend, prema kojem nastaje ova predstava, prvi je u nizu od devet knjiga o tom popularnom tinejdžeru. Objavljen je 1982., a uskoro nakon toga, prodao se u nekoliko milijuna primjeraka. Danas, kada spomenemo lik Adriana, većini je prisutnih prva asocijacija upravo Mole. Odrasli smo uz njega, dijelili njegove brige i pratili prva zaljubljivanja te nas je osvojio svojom neposrednošću i originalnošću. Ova predstava nastaje upravo zato da bi se vrijedno iskustvo poznavanja tog neodoljivog lika prenijelo i na naše najmlađe. Glas tom poznatom tinejdžeru dala je autorica, koja je tada imala tridesetak godina. Pisala ga je iz perspektive majke sa sinom baš tog uzrasta, čiji unutarnji svijet toliko malo poznaje, da ju svaki put snažno iznenadi. Tako nastaje ideja o formi dnevnika, onoj najintimnijoj, ispovjednoj prozi u kojoj možete lagati samo sebe, ali i u tom slučaju, to činite sa stavom i na svoj način autentično. Sue Townsend opisala je svojeg Adriana na način da polovicu čini ona sama, a drugu polovicu preostali dio čovječanstva. Sjedinila je, dakle, u njemu neke univerzalne ljudske istine, on je postao svatko od nas, naš unutarnji glas koji se trudimo ojačati, glas propitivanja, bunta, nesigurnosti, plahosti, ljutnje… Svega onoga što trajno tinja u nama i čemu samo ponekad dopustimo da izbije na površinu. Adrian u ovom romanu opisuje razvod svojih roditelja, teške trenutke u kojem mu knjige koje obožava služe kao obrana od teških emocija. Isto tako, kao strastveni čitatelj, na posve jedinstven način doživljava svijet i postaje mnogo više od štrebera, kako ga pogrdno nazivaju. Naša je zemlja prva uvrstila ovu priču u obaveznu lektiru, a njezin će njezin život na sceni, vjerujemo, još jednom pokazati zbog čega toliko volimo Adriana, Pandoru, Nigela, mamu, tatu, Berryja i sve ostale likove… Danas, kao i prije 40 godina – uvijek je pravo vrijeme za Adriana Molea.
Sue Townsend
TAJNI DNEVNIK ADRIANA MOLEA
Redateljica: Saša Broz
Prijevod: Zlatko Crnković
Dramatizacija: Dora Delbianco
Scenografkinja: Sara Haas
Kostimografkinja: Marita Ćopo
Scenski pokret: Blaženka Kovač Carić
Glazba: Stanislav Kovačić
Asistentica redateljice: Blaženka Kovač Carić
Oblikovatelj rasvjete: Aleksandar Čavlek
Video materijali: Lovro Mrđen i Mario Topić
Jezična savjetnica: Ines Carović
Igraju: Bogdan Ilić, Vesna Ravenšćak, Filip Nola, Dunja Fajdić,
Marko Hergešić, Petar Atanasoski i Drago Utješanović
_____
Kreativno rješenje vizuala: Mare Milin
Fotografije: Mare Milin
Grafički dizajn: Klasja&Zita
Inspicijentica: Milena Pajić
Voditelj tehnike: Goran Jurković
Šminka: Jasna Rossini
Rasvjeta: Velimir Lončarić
Ton: Dragutin Dražen Slopšek i Ivan Biondić
Scenska tehnika: Marinko Pavlinić i Dubravko Kancijan
Krojački radovi: Nevenka Gale
Garderobijerke: Martina Juričić i Mirna Garapić
Gradsko kazalište Žar ptica
Bijenička 97
10000 Zagreb
Drago Utješanović, ravnatelj
Jerko Domagoj Vrdoljak, tajnik
Milanka Čolović, voditeljica marketinga i odnosa s javnošću
Božica Forko, voditeljica prodaje
Valentina Meštrić, digitalni marketing
