Esej Davida Cortésa Cabána, uglednog portorikanskog pjesnika i kritičara, izvanrednog profesora na Odjelu za moderne jezike na Hostor Commumity Collge u New Yorku, o zbirci pjesama „Afrika“ Tomislava Marijana Bilosnića, objavljenoj na španjolskom jeziku u Salamanci u Španjolskoj, ovih je dana objavljen u časopisu „Osvit“ br. 107-108., godište XXVII., 2021., u Mostaru, a kojega izdaje Društvo hrvatskih književnika Herceg Bosne

Bilosnićeva „Afrika“ do sad je objavljena na španjolskom, engleskom, rumunjskom i albanskom jeziku. U Španjolskoj je objavljena u Salamanci u redakciji Alfrerda Péreza Alencarta i prijevodu dr. Željke Lovrenčić, u izdanu izdavačke kuće Trilce. Na engleski jezik „Afriku“ je preveo Roman Karlović, a na rumunjski Elena Țǎpean, a objavljena je u izdanju biblioteke časopisa „Orizont Literar Contemporan“ u uredništvu Daniela Dragomirescua. Izdavalačka kuča „Jonalda“ u Elbasanu „Afriku“ je objavila u prijevodu Kujtima Agalliu.
Esej Davida Cortésa Cabána o Bilosnićevoj zbirci „Afrika“ izazvao je veliko zanimanje na više strana svijeta, pa je tako, uz Bosnu i Hercegovinu, gdje je objavljen i u časopisu „Motrišta“, objavljen i u više drugih zemalja, kao što su Španjolska, Meksiko, Venezuela, Austrija i Rumunjska, a za slijedeću godinu najavljuje se i u Mađarskoj, Makedoniji i Albaniji.
Afrika (pjesme na španjolskom, prijevod Ž. Lovrenčić), Salamanca, Španjolska, 2020.
Afrika (u albanskom prijevodu Kujtim Agalliu), Elbasan, Albanija, 2019.
Afrika (u engleskom prijevodu Romana Karlovića), Zadar, 2017.
Afrika Africa (rumunjski prijevod Elena Ţăpean, engleski prijevod Roman Karlović), Iaşi, Rumunjska, 2017.
mala retrospektiva
U Rumunjskoj je u Biblioteci Universakis časopisa „Orizont Literar Contemporan“...09th Aug 2022
Već prvih dana 2022. godine u kojoj književnik, slikar, publicist, novinar i fo...08th Jan 2022
U predvorju Osnovne škole Stjepana Radića u Bibinjama predstavljena je zbirka p...06th May 2022
Susret s hrvatskim pjesnikom Tomislavom Marijanom Bilosnićem i predstavljanje n...09th Jun 2022