Nesvakidašnji haiku susret američkog i hrvatskog književnika u Zadru

U Zadar je ovih dana doputovao američki književnik Charles Trumbull kako bi se osobno sreo sa svojim kolegom i prijateljem, književnikom Tomislavom Marijanom Bilosnićem, s kojim ga veže desetgodišnje poznanstvo i suradnja u sferi haiku pjesništva.

Naime, Trumbull kao dugogodišnji glavni urednik svjetski poznatoga časopisa za haiku poeziju Modern Haiku već dugi niz godina prati Bilosnićevo haiku stvaralaštvo. Bilosnićeva haiku uspješnica “Velebit” prevedena u cijelosti na engleski i albanski jezik, te djelomično na japanski i slovenski, bila je i prva knjiga jednog hrvatskog pjesnika koju je zabilježio časopis Modern Haiku.         

Trumbull i Bilosnić s Mladenom Mudražijom, organizatorom haiku nastupa 

Trumbull je od 2004. do 2005.godine bio predsjednik Haiku društva Amerike, a osnivač je i Haiku kluba za područje Chicaga. Od 2006. godine urednik je časopisa Modern Haiku.  Bio je urednik u Enciklopediji Britannici, zaposlen i na Radio Free Europe/Radio Liberty,  te u Akademiji znanosti SAD-a. Sada živi u gradu Santa Fe, u New Mexicu gdje je ove godine u izdavačkoj kući  Xenox Boks tiskan Bilosnićev “Tigar”.

Haiku zdravica Bilosnića i Trumbulla

Bilosnić je Trumbulla upoznao s poviješću hrvatskog haiku dok  je Trumbull svome hrvatskom kolegi predočio koncept svjetske antologije haiku pjesništva koju upravo priprema za tisak. Uz haiku razgovore, Bilosnić je svoga gosta upoznao i s poviješću i ljepotama Zadra, zadarskom kuhinjom i vinima, jer će Trumbull po povratku u Ameriku pisati osvojim zadarskim iskustvima. A kakva su, dovoljno je kazati kako je američki književnik izrazio želju da bi rado živio u Zadru.