Foto: YouTube
Američki predsjednik Barack Obama rekao je da nema "nikakva razloga" da njegova zemlja i Iran budu neprijatelji, opetujući poziv islamskom režimu da poštuje svoje nuklearne obveze, u videoporuci objavljenoj u utorak u prigodi iranske nove godine
"Nema nikakva razloga da SAD i Iran budu neprijatelji. Ovdje, u SAD-u, Amerikanci iranskog podrijetla dobro žive i važan su čimbenik naše kulture", kazao je Obama.
"Ove godine je iranski film ‘Nader i Simin se rastaju’ osvojio najugledniju nagradu za strani film" na dodjeli Oscara, podsjetio je predsjednik. "Naše pomorske flote su se borile protiv gusarske opasnosti a naši marinci su čak pomagali Irancima koji su bili oteti".
"A s Facebookom i Twitterom, mobilnim telefonima i internetom, naši državljani koriste ista sredstva kako bi razgovarali i obogatili naš život", istaknuo je Obama, osudivši ograničenja u tom smislu koja guše slobode u Iranu, napose poteškoće u pristupu internetu koje je nazvao "elektroničkom željeznom zavjesom".
"Irancima se sve više oduzima temeljno pravo na pristup informacijama koje žele. Iranska vlada ometa satelitske signale kako bi spriječila objavljivanje radijskih i televizijskih emisija", primijetio je predsjednik.
Islamska republika "cenzurira internet kako bi nadzirala ono što Iranci mogu vidjeti i reći. Režim nadzire računala i mobilne telefone, želeći tako ostvariti samo jedan cilj, a taj je zaštititi svoju vlast", dodao je.
Smjerajući na pobune u arapsko-muslimanskom svijetu početkom 2011., čije se pokretanje dijelom pripisuje uporabi internetskih društvenih mreža, Obama je rekao da "smo se još jednom osvjedočili kako se progonom ideje ne mogu ugušiti".
"Iranska vlada mora poštovati te prava (pristup informaciji), kao i obveze koje se tiču njezina nuklearnog programa", napomenuo je američki predsjednik, ponovivši staru tezu da "ostane li iranska vlada na putu odgovornosti, opet se može vratiti u međunarodnu zajednicu".
Izvor: Jutarnji list
Akademija-Art
