Sinki – festival sinkronizacije u Varaždinu počeo je u petak u 10 ujutro projekcijom Grua na supertajnom zadatku, a ovaj popularni animirani film u Kino Galeriju privukao je stotinjak djece. Prije projekcije obratio im se Sinki, maskota festivala koji im je na šaljiv način objasnio da će svaki od njih imati ulogu u izboru najboljeg sinkronizatora. Podsjećamo, osim stručnog žirija u sastavu hrvatskih glumaca i sinkronizatora, djeca do 15 godina dobit će glasačke listiće i dati do znanja koji lik iz animiranog filma ih se najviše dojmio.
U nastavku dana u Kinu Galerija prikazat će se i Snježno kraljevstvo, dobitnik Oskara za najbolji animirani film te Rio 2.
Djeca će sinkronizirati animirane filmove
Subota donosi dvije projekcije animiranih filmova – Štrumpfovi 2 u 10 sati te Avanture Peabodyja i Shermana u 17 sati, a između te dvije projekcije će se održati Radionica sinkronizacije.
– Sinkronizacija je zbilja zapostavljena grana filmske umjetnosti. Sinki treba poslužiti da prezentiramo sinkronizaciju publici i potaknemo nove generacije da se njome bave. Glas u animiranom filmu je vrlo važan, njime se odaje karakter lika. Na radionici ćemo dati priliku djeci da sami probaju sinkronizirati neki crtani film – ispričao je Robert Ugrina, voditelj radionice te inicijator i idejni začetnik festivala Sinki. Na pokretanje festivala ponukala ga je činjenica da se u Hrvatskoj dosad sinkronizacija nije vrednovala, odnosno nagrađivala pa čak ni od struke – Nagradom hrvatskog glumišta. Ideju Roberta Ugrine realizirao je varaždinski Filmsko-kreativni studio VANIMA, organizator Sinkija.
Sadržaj za odrasle – koncert Picksiebnera
Subotnji festivalski dan završit će programom za odraslu publiku, koncertom Picksiebnera na kazališnom trgu. Ovaj zagrebački band već dugi niz godina oduševljava publiku svojim glazbenim izričajem koji je kombinacija countryja, rocka i bluesa. Koncert će početi u 21, 30 sati, a dobar provod je zajamčen. U slučaju kiše, koncert će se održati na Podrumskoj sceni Rogoz.
Ulaz na sve programe je besplatan.
PROGRAM
Petak, 13. lipnja
– Kino Galerija
15.00 – Snježno kraljevstvo
17.00 – Rio 2
Subota, 14. lipnja
– Kino Galerija
10.00 – Štrumpfovi 2
14.00 – radionica sinkronizacije (Robert Ugrina) i druženje sa sinkronizatorima
17.00 – Avanture gospodina Peabodyja i Shermana
– Kazališni trg / Rogoz u slučaju kiše
21.30 – Picksiebner – koncert
Nedjelja, 15. lipnja
– Kino Galerija
11.00 – filmovi Baltazara i druženje sa sinkronizatorima
11.30 – dodjela nagrada najboljim sinkronizatorima
