Renato Percan je rođen 1936. godine u Trgetu na Labinštini. Školu primijenjenih umjetnosti završio je 1962. godine u Zagrebu u klasi prof. Vilka Selena Glihe, da bi 1966. diplomirao na zagrebačkoj Akademiji likovnih umjetnosti u klasi prof. Alberta Kinerta. Radi kao školski profesor, a potom kao grafički urednik u novinskoj kući Glas Istre. Uredio je brojne knjige, časopise i zbornike. Od 1978. godine član je Zajednice umjetnika Hrvatske s profesionalnim statusom slobodnog umjetnika. Član je Hrvatskog društva likovnih umjetnika, Hrvatskog društva likovnih umjetnika Rijeke, Labinskih atelijera te Hrvatskog društva likovnih umjetnika Istre. Od 1968. svoja je djela izlagao na 45 samostalnih i preko 200 skupnih izložbi u najuglednijm domaćim i stranim galerijama, redovito praćen zanimanjem publike i naklonošću kritike. Sudjelovao je na dvije likovne kolonije. Tiskane su mu dvije monografije: "Renato Percan 1966 – 1996" autor Josip Depolo i 2007. godine "Renato Percan – crtač", autori Berislav Valušek, Gorka Ostajić Cvajner, Darko Glavan. Za svoj rad nagrađen je s dvadesetak prestižnih nagrada, a 1996. godine Predsjednik RH odlikuje ga Redom Danice hrvatske s likom Marka Marulića. Ovomuje deveta likovna mapa. Živi i stvara u Medulinu.
Drago Orlić je rođen 1948. godine u selu Mandelići, općina Svetvinčenat. Završio je gimnaziju i Pedagošku akademiju u Puli. Objavio je deset zbirki pjesama: "Će daž" 1983., "Hip i vik" 1987., "Groti duša zrije" 1993., "Daž daždi, miš prdi" 1998., "Med i teran" 1999., "Mediteranski & i @" 2002. „Filmski versi" 2005., „Is*tri*janci" 2005. „Crna mačka" 2006. te "Vrime sve posoli" 2007. godine. "Kanat vrhu svih kanti" 2003. (prepjev biblijske Pjesme nad pjesmama na istro-čakavski, zajedno s Danijelom Načinovićem). Pjesme su mu uvrštene u tri antologije čakavskog pjesništva. Sakupio zbirku praznovjernih pučkih priča "Štorice od štrig i štriguni" 1986. i dopunjeno drugo izdanje 2008. "Istarski bordel muza" 2003. pučke ljubavne, erotske i bludne pjesme Istre, te „Istarske narodne poslovice" 2005. godine. Monografiju "Srdačno vaš Poreč" 1990. i drugo izdanje 1997. Objavio je i šest knjiga satira istog naslova "Lipi moji I. – VI." Libreto za operu "Casanova u Istri" 2007. Knjigu priča "Štorije od žalosti" 2007. Osnivač je pjesničkog mitinga u Vižinadi "Verši na šterni". Ovo mu je treća pjesničko-likovna mapa, prethodne dvije objavio je sa slikarima Josipom Diminićem i Stankom Crnkovićem. Živi u selu Musalež u blizini Poreča.
Akademija-Art.net
