Skip to content

EK vijesti 10. travnja 2017.

Komisija objavila izvješće o zadnjem krugu pregovora i prijedlozima EU za sklapanje trgovinskog sporazuma s Mercosurom

European CommissionKomisija je danas u skladu sa svojom transparentnom trgovinskom i investicijskom politikom objavila izvješće o napretku ostvarenom u zadnjem krugu pregovora o sklapanju trgovinskog sporazuma EU i Mercosura (Argentina, Brazil, Paragvaj i Urugvaj), koji je u tjednu od 20. ožujka održan u Buenos Airesu. EU je tijekom zadnjeg kruga pregovora iznio pisane prijedloge u području razvoja trgovine i održivog razvoja, transparentnosti, dostupnosti energije i sirovina te prilog o tehničkim preprekama trgovini u automobilskom sektoru i prijedlog o poljoprivredi uključujući odredbe o bilateralnoj i multilateralnoj suradnji, vinima i žestokim alkoholnim pićima te drugim temama. Ti su prijedlozi dostupni na portalu Glavne uprave za trgovinuTransparentnost na djelu. U sklopu posljednjeg kruga pregovora održani su sastanci radnih skupina iz 15 različitih područja. Pregovarači su se dogovorili i da će svoje prijedloge objediniti u konsolidiranim tekstovima te su postigle kratoročni dogovor o cijelom tekstu u području tržišnog natjecanja. Nakon završetka ovog kruga pregovora EU i Mercosur objavili su i zajedničko priopćenje za medije koje je dostupno ovdje. Obje su se strane dogovorile da će krajem svibnja održati međukonferencijski krug pregovora u Buenos Airesu. Sljedeći krug pregovora predviđen je prije ljetne stanke. Dodatne informacije o pregovorima EU i Mercosura dostupne su na internetskim stranicama Glavne uprave za trgovinu.

Pregled stanja u području pravosuđa u EU za 2017.: pravosudni sustavi sve su djelotvorniji, ali su izazovi i dalje prisutni

Europska komisija danas objavljuje Pregled stanja u području pravosuđa u EU za 2017. kao usporedni uvid u učinkovitost, kvalitetu i neovisnost pravosudnih sustava država članica EU.

Svrha je tog pregleda pomoći nacionalnim tijelima u poboljšanju djelotvornosti nacionalnih pravosudnih sustava. U usporedbi s prethodno objavljenom u Pregledu za 2017. razmatraju se novi aspekti rada pravosudnih sustava, na primjer jednostavnost pristupa pravosuđu za potrošače i kanali kojima potrošači šalju pritužbe na tvrtke. Prvi je put prikazano i trajanje sudskih kaznenih postupaka ovisno o prekršaju povezanom s pranjem novca. Za više informacija: http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17-890_hr.htm