Italo Calvino TALIJANSKE BAJKE – prikupljene u posljednjih stotinu godina iz narodne predaje i s raznih narječja pretočene u književni jezik
Miroslav Pelikan
Nedavno je zagrebački nakladnik BODONI objavio fascinantno izdanje Talijanskih bajki Itala Calvina, u sjajnoj tvrdo ukoričenoj opremi na preko 1.000 stranica, u prijevodu s talijanskog Snježane Husić i s ilustracijama Ane Zavadlav.
Nakladnik ističe:“ Talijanske bajke Itala Calvina jedno su od ključnih djela europske književnosti 20. stoljeća: jedinstvena, književno oblikovana panorama usmene predaje kojom odjekuju glasovi svih talijanskih krajeva, ali i odjeci dugih putovanja priča kroz svjetsku povijest. Prvi put integralno objavljene na hrvatskom jeziku, domaćeg čitatelja uvode u raskošan svijet priča koje, Calvinovim riječima, u svojoj “vječnoj raznolikosti” nude sveobuhvatno objašnjenje ljudskoga života.“
🕯️ ART POSTCARD (14) – VUKOVARSKA VERTIKALA: Kroz kišne kapi prema vječnom svjetlu
✨ „Kišne kapi na staklu ne zamućuju pogled na Vukovar – one su tihe suze zahvalnosti koje čuvaju sliku nepokolebljive vertikale našeg ponosa i slobode.” Četrnaesta po redu misaona art razglednica portala Akademija Art donosi autentični, nefiltrirani zapis s hodočašća Hrvatskoga katoličkog liječničkog društva…
🕯️ HODOČAŠĆE ČLANOVA HKLD-a U VUKOVAR: Molitva, pijetet i sjećanje na žrtvu grada heroja u kišnom studenome
Hrvatsko katoličko liječničko društvo (HKLD) svake godine u studenome aktivno sudjeluje u obilježavanju Dana sjećanja na žrtve Domovinskog rata i Dana sjećanja na žrtvu Vukovara i Škabrnje kroz tradicionalno hodočašće, polaganje vijenaca i paljenje svijeća. Nakon dvodnevnoga posjeta Srijemu i Zemunu (13. i 14.…
Svjetlo koje ne gasne: Kako Vukovar i Srijem tkaju najljepšu priču humanističke obnove
Na dan kada domovina bdi nad svojim najvećim herojem, ponos i dostojanstvo nadrastaju svaku tugu. Kako kroz ženski diplomatski šarm, obiteljsko zajedništvo i radost stvaranja pretvoriti sjećanje u pogonsko gorivo za svemirski napredak novih generacija? Postoje datumi u kalendaru koji zahtijevaju stopostotni kognitivni mir…
🌍 HORIZONTI: Zemun na razmeđu svjetova – Od kule na Gardošu i habsburškog Kontumca do traga sestara milosrdnica
Postoje putovanja koja se ne mjere prijeđenim kilometrima, nego dubinom tišine i snagom susreta s ljudima koji stoljećima čuvaju svoje korijenje. U prvom velikom autorskom putopisu unutar preimenovane rubrike HORIZONTI, vodimo vas u Zemun i drevni istočni Srijem – prostor gdje Dunav spaja obale,…
VUKOVAR: GRAD KOJI PAMTI, GRAD KOJI ŽIVI
VUKOVAR 35 GODINA POSLIJE: GRAD HEROJ KOJI JE IZABRAO ŽIVOT Venina Markuš Postoje mjesta koja ne posjećujemo samo očima, nego i srcem. Vukovar je jedno od njih. Grad čije ime i danas budi emocije, poštovanje i tišinu. Grad u kojem svaka ulica, svaki križ…
HRVATI IZ KOLJNOFA S VUKOVARSKIM TORNJEM U GRADU HEROJU
Hrvati iz Koljnofa u Mađarskoj svake godine 18. studenoga, u organizaciji Hrvatske samouprave Koljnofa, odlaze u Vukovar kako bi odali počast žrtvama Domovinskoga rata i obilježili Dan sjećanja na žrtvu Vukovara. Tom prigodom sa sobom nose poseban simbol svoje prepoznatljivosti i zajedništva – u…
Više od 120.000 posjetitelja ispunilo Interliber
Na Zagrebačkom velesajmu zatvoren je 48. međunarodni sajam knjiga Interliber. Tijekom šest dana Zagreb je bio središte europske književne scene, okupivši 319 izlagača iz 14 zemalja, svjetske i domaće književne zvijezde te tisuće mladih čitatelja koji su prvi put svoje naslove birali uz državne…
Sakuntala park i njegove sfinge – tajanstveni simbol Osijeka
Dvije sfinge, jedna priča i bezbroj uspomena na Osijek Venina Markuš U samom središtu Osijeka nalazi se Sakuntala park, jedna od najljepših gradskih zelenih oaza i omiljeno mjesto za šetnju, odmor i fotografiranje. Posjetitelje već više od stoljeća na ulazu dočekuju dvije kamene sfinge,…
Prilog o knjizi NEVJERA
Demian Bucay NEVJERA – Novi pogled na stari problem Miroslav Pelikan Nedavno je Fraktura objavila knjigu Demiana Bucaya NEVJERA, u zgodnom broširanom izdanju, na 228 stranica, u prijevodu sa španjolskog Ele Varošanec Krsnik. Pred nama je knjiga o ljubavi, slabosti i granicama vjernosti. Nakladnik…
Josip Ivanović izlaže u Splitu
Autići Josipa Ivanovića donose svježi, lepršavi lahor u naše misli dok promišljamo o sebi… Miroslav Pelikan Istaknuti suvremeni hrvatski likovni umjetnik, akademski slikar Josip Ivanović predstavio se je u Splitu u Sveučilišnoj galeriji, s novom samostalnom izložbom posvećenom njegovom omiljenom motivu, autićima. Izložba je…
Magične figure u pokretu Duška Šibla
Novi ciklus maigičnih figura Duška Šibla Miroslav Pelikan Akademski slikar Duško Šibl, vrlo je cijenjeni suvremeni hrvatski likovni umjetnik, autor kompleksnog opusa brojnih ciklusa ulja, akrila raznih formata na platnu, razigranih i nezaustavljivih apstraktnih motiva erupcija, smirenih arkadijskih krajobraza, strastvenih figura u pokretu, stvaralac…
Nepokolebljivi tabori duha: Snaga koja niče iz tišine i prkosi zacementiranom matrixu
Kada se suočimo s povijesnim vertikalama koje su preživjele sve oluje vremena, uštogljeni šefovi i parazitska nadodopisivanja iz mišjih rupa gube svaku težinu. Zašto su autentična svjedočanstva i integrirani životopisi naroda jedini stvarni odskok u višu dimenziju istine? Suvremeni društveni matrix često pokušava svesti…
HODOČAŠĆE ČLANOVA HKLD-a U SRIJEM: SUSRET VJERE, POVIJESTI I ZAJEDNIŠTVA / 3 fotogalerije
Članovi Hrvatskoga katoličkog liječničkog društva sudjelovali su u hodočašću u Srijem, tijekom kojega su posjetili Zemun i upoznali bogatu duhovnu, kulturnu i povijesnu baštinu ovoga kraja. Hodočasnike je tijekom cijeloga pohoda pratio mons. Fabijan Svalina, srijemski biskup, čija je prisutnost ovom susretu dala osobitu…
61. Lički likovni anale 2026. posvećen akad. slikaru Sergiju Mihiću
Svečano otvorenje 61. Ličkog likovnog anala je 19. studenoga 2026. godine u 19:00 sati, a održaava se u Galeriji Muzeja Like Gospić Pogledajte katalog 61. Ličkog likovnog anala OVDJE! Zagreb, Gospić, Karlobag, orijentiri su slikarskih cikusa Sergija Mihića, oblikovanih u rasponu od petnaestak godina…
OSAMNAESTI MEĐUNARODNI KNJIŽEVNI SUSRETI U KOLJNOFU POSTALI PUNOLJETNI
Četiri dana hrvatske književne riječi u Gradišću – od pjesničkih grobova do školskih učionica, od povijesnoga pamćenja do budućnosti hrvatskoga jezika Osamnaesti Međunarodni književni susreti Koljnof, održani od 13. do 16. studenoga 2026. godine, završeni su u ponedjeljak u Sambotelu, u Hrvatskoj školi „Mate…
HEROJI BEZ SCENARIJA: U VUKOVARU SU PROGOVORILI ONI KOJI SU POVIJEST ŽIVJELI
Osmorica vukovarskih branitelja kroz osobna su svjedočanstva podsjetila na hrabrost, žrtvu i važnost očuvanja istine o obrani Vukovara za buduće generacije.Na tribini „Kad heroji progovore – Svjedočanstva branitelja Vukovara“ hrvatski branitelji podijelili su svoja sjećanja na obranu grada 1991. godine, govoreći o ratnim okolnostima,…

















