Ina Pouant
ina.pouant@ambafrance.hr
FILMSKE MUTACIJE: PETI FESTIVAL NEVIDLJIVOG FILMA
Etička točka filma. Serge Daney
Zagreb 1 – 4. 12. 2011.
Kino Tuškanac / Muzej suvremene umjetnosti /Akademija dramskih umjetnosti
Rijeka 5 – 6. 12. 2011.
Art-kino Croatia
Četiri francuska uzvanika bit će predstavljena u Zagrebu i Rijeci u okviru 5. izdanja Festivala filmskih mutacija, uglednog festivala koji predstavlja spoj kritike, teorije i povijesnog pristupa filmu. Raymond Bellour, Benoît Jacquot (koji će predstaviti svoj posljednji film), Catherine David i Pierre Léon održat će predavanja, sudjelovati u javnim raspravama i odati počast filmskom kritičaru Sergeu Daneyu. Bit će prikazano i šest francuskih filmova.
ZAGREB
ČETVRTAK / THURSDAY 1. 12.
Kino Tuškanac
16:00 – 18:00
FILMSKI RAZGOVOR : José Luis Guerín
Korespondencija J. Mekas – J. L. Guerín
José Luis Guerín, Jonas Mekas, 2011, video, boja, zvuk / colour, sound, 96’00”
18:00 – 20:00
FILMSKI RAZGOVOR : Raymond Bellour
Oyu-sama / Miss Oyu / Gospođica Oyu / Kenji Mizoguchi, 1951, 35 mm, c&b, zvuk / b&w, sound, 94’00”
20:00 – 22:30
POLITIKE PUTOVANJA
Kustos : Raymond Bellour
Bilješke s naših putovanja u Rusiju 1989-1990. / Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, 2011, 35 mm, boja, zvuk, 15’00”
Guest José Luis Guerín, 2010, 35 mm, b&w, sound / crno-bijelo, zvuk, 133’00”
PETAK / FRIDAY 2. 12.
16:30 – 18:00
PREDAVANJE (ca 60′)
ADU
Raymond Bellour “FILMSKI GLEDATELJ: JEDINSTVENO SJEĆANJE”
19:00 – 20:00
MSU
Ken Jacobs: KAPITALIZAM
Kapitalizam: ropstvo / Ken Jacobs, 2006, video, b&w, silent / c&b, bez zvuka, 03’00”
Još jedna okupacija / Ken Jacobs, 2011, video / colour and b&w, sound / boja i c&b, zvuk, 15’00”
America at War, The Home Front: Film Opening / HRV / Ken Jacobs, 2011, video, colour, sound / boja, zvuk, 31’35”/ 3D
20:00 – 23:00
FILMSKI PROGRAM BR. 1 CATHERINE DAVID
Kustos : Catherine David
U Vandinoj sobi / Pedro Costa, 2000, 35 mm, boja, zvuk / colour, sound, 178’00”
SUBOTA / SATURDAY 3. 12.
Muzej suvremene umjetnost
11:00 – 14:00
SIMPOZIJ: Etička točka filma. Filmski gledatelj
16:00 – 18:00
SERGE DANEY, OTKRIVATELJ SINEASTA : Jean-Claude Biette
Kustos : Patrice Rollet
FILMSKI RAZGOVOR : Pierre Léon, INVISIBLE CINEMA
Biette / Pierre Léon, 2011, video, boja, zvuk / colour, sound, 109’00”
18:00 – 20:00
FILMSKI PROGRAM BR. 2 CATHERINE DAVID
Kustos : Catherine David
Santiago / João Moreira Salles, 2007, video c&b, zvuk / b&w, sound, 80’00”
20:00 – 22:00
FILMSKI RAZGOVOR : Benoît Jacquot
Sama djevojka / Benoît Jacquot, 1995, 35 mm, boja, zvuk / colour, sound, 90’00”
NEDJELJA / SUNDAY 4. 12.
Kino Tuškanac
16:00 – 18:00
SERGE DANEY, OTKRIVATELJ SINEASTA. Marguerite Duras
Kustos / curator: Patrice Rollet
India Song / Marguerite Duras, 1975, 35 mm, boja, zvuk / colour, sound, 120’00”
18:00 – 20:00
SERGE DANEY, OTKRIVATELJ SINEASTA Hans-Jürgen Syberberg
Kustos : Patrice Rollet
TOČKA FILMA STRAUBOVIH
En rachâchant / Danièle Huillet & Jean-Marie Straub, 1982, 35 mm, c&b, zvuk / b&w, sound, 07’0”
Theodor Hierneis ili: Kako postati bivši kraljevski kuhar / Hans-Jürgen Syberberg, 1972, 16 mm, boja, zvuk / colour, sound, 84’00”
20:00 – 22:00
STRASNA TIJELA
Kustos / Curator: Raymond Bellour
Shadow Cuts / Martin Arnold, 2010, 35 mm, boja, zvuk, bez dijaloga / colour, sound, no dialogue, 05’00”
Sunce i Mjesec / Stephen Dwoskin, 2007, video, boja, zvuk / color, sound, 60’00”
Duboko u šumi / Benoît Jacquot, 2010, 35 mm, boja, zvuk / colour, sound, 102’00”
