13. DANI SMOKAVA Krk
30. kolovoza – 01. rujna 2019.
GASTRO UŽITAK I POVRATAK TRADICIJI

Smokvu, koja je stoljećima hranila ljude na Mediteranu, a nepravedno gurnuta u sjenu, vraćamo na naše jelovnike. Kao svojevrsni ulazak u jesen od 30.kolovoza – 01. rujna u Gradu Krku održati će se 13.Dani smokava.

Uz prodajnu izložbu raznolikih proizvoda od smokava, zabavnog programa te radionica koje će se održati na trgu Vela placa pripremljena je i gastronomska ponuda temeljena na ovoj mediteranskoj voćki. U krčkim ugostiteljskim objektima moći ćete kušati raznolika slatka ali i slana jela od ove poslastice.

Program događanja na Veloj placi:

30.kolovoz (petak)

10:00 –  22:00             Prodajna izložba proizvoda od smokava

11:00 – 13:00             Radionica: Izrada marmelade od smokava, caffe bar Volsonis

18:00 – 20:00             Radionica: Izrada smokava od gline

20:00                           Nastup Gradske Glazbe Krk

31. kolovoza (subota)

10.00 –  22.00             Prodajna izložba proizvoda od smokava

18:00 – 20:00             Radionica: Izrade smokava od gline

19:00                          Nastup klape Nono

20:00                          Nastup dječjeg zbora Mići Boduli

21:00                          Nastup klape Kaštadi

1. rujan (nedjelja)

10:00 –  22:00             Prodajna izložba proizvoda od smokava

18:00 – 20:00             Radionica: Izrada smokava od gline

19:00                          Nastup Gradskog zbora Krk

20:00                          Nastup akustičnog sastava Don Demižon & Ego3pizze

Radionice organizira: Udruga Opatija Art, caffe bar Volsonis

Stručno predavanje na temu smokava u Velikoj vijećnici Grada Krka

11.rujna (srijeda)

16:00               Predavač: dr. sc. Željko Prgomet

Stanje i perspektive uzgoja smokava u Republici Hrvatskoj i osvrt na VI. Međunarodni kongres o smokvama (koji se održava u terminu 02.-09.09.2019. u Rovinju)

Nakon predavanja podjela sadnica i konzultacije sa predavačem

Program u ugostiteljskim objektima:

U krčkim ugostiteljskim objektima u periodu od 30.kolovoza – 01. rujna pripremati će se razna maštovita jela sa smokvama, kako slatka tako i slana, stoga svakako posjetite jedan od njih a mi vam navodimo neka od finih jela:

Grad KRK

  1. Restoran Oliva – svinjski lungić u umaku od smokava, šurlice sa smokvama i gorgonzolom, krostata od smokava
  2. Caffettaria XVIII st.- svježe smokve, sladoled sa smokvama, kupovi sa smokvama, cheesecake sa smokvama
  3. Restoran Citta Vechia Krk – razna slana i slatka jela sa smokvama
  4. Casa del Padrone – krostata od smokava, krčka kneginja, ledeni vjetar sa smokvama, sladoled od smokava, torta od smokava, smokvenjak
  5. Coctail bar Volsonis – palačinke, krostate sa domaćim pekmezom od smokava
  6. Restoran Harbour – steak u umaku od suhih smokava, šurlice sa škampima i smokvama
  7. Pizzeria Mala vrata – pizza sa smokvama
  8. Restoran Karaka – sušene smokve na kremi od mascarponea i cimeta sa prhkim tijestom
  9. Caffe bar Vela placa – prirodni sladoled od smokava

MILOHNIĆI

  1. Konoba Pud brest – smokvenjak, mesna štruca punjenja domaćim sirom i smokvama, palačinke u šatou od smokava
  2. Konoba Pod prevolt – palačinke i kolači sa smokvama

VRH

  1. Konoba Kuća krčkog pršuta – pašteta od pršuta i smokava, desert od smokava
  2. Konoba Marija – razna jela sa smokvama

GLAVOTOK

  1. Trattoria Glavotok – krčke šurlice sa puretinom i smokvama, biftek od smokava i zelenog papra sa kroketima, pizza Veglia ( rajčica, sir, pršut, suhe smokve, cherry rajčica, maslina)

13. FIG DAYS

30. 08. – 01.09.2019

Gastronomic pleasure and return to tradition

The fig which has been feeding people in the Mediterranean for centuries and unfairly pushed into the shadows will be brought back to our menus.

As a kind of entry in to the autumn season from the 1st till the 3rd September in the City of Krk will be held on the 13th Fig days.

Along with the sale exhibition of various figurine products, entertainment programs and workshops that will take place at Vela placa square, a gastronomic offer based on this Mediterranean fruit is also prepared. In the Krk restaurants you will be able to taste a variety of sweet and salty dishes from this treat.

Program of the event at the Vela placa square

30th August, Friday

10am – 10pm             Fig production selling exhibition

11am – 1pm               Fig jam-making workshop, cocktail bar Volsonis

6pm – 8pm                 Clay figs making workshop

8pm                            Performance of the Krk Brass Orchestra

31st August, Saturday

10am – 10pm             Fig production selling exhibition

6pm – 8pm                 Clay figs making workshop

7pm                            Performance by the Klapa Nono

8pm                            Performance by the Children’s choir Mići Boduli

9pm                            Performance by the Klapa Kaštadi

1st September, Sunday

10am – 10pm             Fig production selling exhibition

5pm – 8pm                 Clay figs making workshop

7pm                            Performance by the Krk Town Choir

8pm                            Performance by the acoustic band Don Demižon & Ego3pizze

The workshops are organized by: Opatija Art Association and cocktail bar Volsonis

11th September, Wednesday

4pm                 Expert lecture about figs in the Citty Hall of Krk, by Ph.D.Željko Prgomet

                        After the lecture, distribution of seeding and consultation

                        * the lecture will be in Croatian

Program in restaurants

In the restaurants of Krk, from August 30th to September 1st various imaginative dishes with figs, both sweet and salty, will be prepared, so be sure to visit one of them and try some of the finest dishes with figs:

The city of Krk

  1. Restaurant Oliva – pork loin in fig sauce, „ šurlice“ (homemade pasta) with figs and gorgonzola, fig crostata
  2. Caffettaria XVIII cent. – fresh figs, ice cream with figs, fig sundaes, fig cheesecake
  3. Restaurant Citta Vecchia Krk – various fig dishes
  4. Casa del padrone – fig filled tarts, Dutchess of Krk cake, fig icy winds cake, fig ice cream, fig cake, smokvenjak (local cake with figs)
  5. Cocktail bar Volsonis – pancakes, homemade fig jam filled tarts
  6. Restaurant Harbour – steak in sauce of dried figs, šurlice (homemade pasta) with shrimps and figs
  7. Pizzeria Mala vrata – pizza with figs
  8. Karaka Restaurant – dried figs in mascarpone cream and cinnamon with pastry dough
  9. Caffe bar Vela placa – natural fig ice cream

Milohnići

  1. Pud brest Tavern – smokvenjak (local cake with figs), homemade cheese and fig stuffed meatloaf, pancakes in fig custard sauce
  2. Pod Prevolt tavern – pancakes and cakes with figs

Vrh

  1. Kuća krčkog pršuta Tavern – prosciutto and figs pate, dessert
  2. Marija Tavern – various fig dishes

Glavotok

  • Glavotok Tavern – šurlice (homemade pasta) with turkey and figs, steak in green pepper and fig sauce with croquettes, pizza Veglia (tomato, cheese, prosciutto, dried figs, cherry tomato, olives)

Maja Lukanović