Državna potpora: Komisija odobrila grčki dražbeni program za obnovljivu električnu energiju

Europska komisija odobrila je grčki dražbeni program za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora najnovije generacije visoke učinkovitosti kako bi bila u skladu s pravilima EU o državnim potporama. Program će unaprijediti energetske i klimatske ciljeve EU uz očuvanje tržišnog natjecanja. Povjerenica Margrethe Vestager, zadužena za politiku tržišnog natjecanja, rekla je: “Grčka će smanjiti troškove za obnovljive izvore energije s konkurentnim dražbama kako bi podržala obnovljivu proizvodnju električne energije. Ovo je vrlo dobro i program će olakšati napore Grčke u postizanju svojih 2020 ciljeva”. Prema programu Grčka će organizirati redovite, konkurentne dražbe za dodjelu potpore obnovljivim izvorima energije.

Komisija je procijenila program sukladno pravilima EU o državnim potporama koja zahtijevaju konkurentsku dražbu za potporu za obnovljive izvore od 2017. godine, kako bi se osiguralo da je korištenje javnih sredstava ograničeno na najmanju moguću mjeru i da ne postoji prekomjerno kompenziranje redovite, konkurentne dražbe za dodjelu potpore obnovljivim izvorima energije. Komisija je procijenila program koji zahtijeva konkurentne dražbe za obnovljive izvore od 2017. godine, tako da bude  moguće osigurati da je korištenje javnih sredstava ograničeno na minimum. Na osnovu toga, Komisija je zaključila da će se grčkim dražbenim programom povećati udio električne energije proizvedene iz obnovljivih izvora energije u skladu s ciljevima zaštite okoliša EU, dok je svako smanjenje tržišnog natjecanja uzročno državnom potporom svedeno na minimum. Cijelo priopćenje za tisak dostupan je online u EN, FR, DE i EL

Spajanja: Komisija odobrila zajedničku kontrolu nad devet španjolskih vjetroelektrana Mirova-Eurofideme 3 i General Electric

Europska komisija odobrila je spajanje, prema Uredbi o koncentracijama stjecanje zajedničke kontrole nad Idesamgar SL i SL Idesamgar 1, koji drže devet projekata vjetroelektrana u Španjolskoj, za Mirova Eurofideme-3, tvrtka sa sjedištem u Francuskoj , i General Electric, sa sjedištem u Sjedinjenim Državama. Mirova-Eurofideme 3, u vlasništvu Banque Populaire Caisse d’Epargne, je fond rizičnog kapitala koji ulaže u institucijske programe, posebno u obnovljive izvore energije, održive dionice i zelene obveznice. General Electric je globalna tvrtka koja djeluje na investicijskom tržištu u energetskom sektoru, te u proizvodnji i održavanju hidroelektričnih, vjetroenergetskih i solarnih generatora. Komisija je zaključila da predložena koncentracija nije izazvala zabrinutost zbog ograničenja tržišnog natjecanja. Transakcija je pregledana u pojednostavljenom postupku kontrole spajanja. Daljnje informacije dostupne su na internetskoj stranici Komisije za natječaj u javnom registru predmeta pod brojem slučaja M.8716.

State aid: Commission approves Greek auction scheme for renewable electricity

The European Commission has found a Greek auction scheme for the production of electricity from renewable sources and high efficiency cogeneration to be in line with EU State aid rules. The scheme will further EU energy and climate goals whilst preserving competition. Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, said: “Greece will bring down costs for renewable energy with competitive auctions to support renewable electricity generation. This is very good and the scheme will facilitate Greece’s efforts to reach its 2020 climate goals.” Under the scheme Greece will organise regular, competitive auctions to grant support to renewable energy sources. The Commission has assessed the scheme under EU State aid rules, which require competitive auctions for renewables support since 2017, so as to ensure that the use of public funds is limited to the minimum and there is no over compensation. On this basis, the Commission concluded that the Greek auctioning scheme will boost the share of electricity produced from renewable energy sources, in line with EU environmental objectives, while any distortion of competition caused by the state support is minimised. The full press release is available online in EN, FR, DE and EL. (For more information: Lucía Caudet – Tel. +32 229 56182; Yizhou Ren – Tel.: +32 229 94889)

Concentrations: la Commission autorise l’acquisition du contrôle conjoint de neufs parcs éoliens espagnols par Mirova-Eurofideme 3 et General Electric

La Commission Européenne a approuvé, en vertu du règlement sur les concentrations, l’acquisition du contrôle en commun d’Idesamgar SL et Idesamgar SL 1, qui détiendront neuf projets de parcs éoliens en Espagne, par Mirova-Eurofideme 3, société basée en France, et General Electric, basée aux États-Unis. Mirova-Eurofideme 3, détenue par Banque Populaire Caisse d’Epargne, est un fonds capital-risque qui investit pour des acteurs institutionnels notamment dans les énergies renouvelables, les actions durables et les obligations “vertes”. General Electric est une entreprise mondiale active sur le marché de l’investissement dans le secteur de l’énergie, et dans la production et l’entretien de générateurs d’énergie hydroélectrique, éolienne et solaire. La Commission a conclu que la concentration envisagée ne soulevait pas de problème de concurrence en raison de son impact limité sur le marché. L’opération a été examinée en vertu de la procédure simplifiée de contrôle des concentrations. De plus amples informations sont disponibles sur le site internet concurrence de la Commission, dans le registre public des affaires sous le numéro d’affaire M.8716. (Pour plus d’informations: Lucía Caudet – Tel. +32 229 56182; Maria Sarantopoulou – Tel.: +32 229 13740)

Upcoming events of the European Commission (ex-Top News)

Ivan Raos / Akademija-Art

Leave a Reply

Your email address will not be published.