Izašao je novi broj časopisa Quorum 1-2-3 /2014

Quorum123 naslovnica

Quorum123 naslovnicaSadržaj

JELENA LENGOLD
Priredila: GORDANA CRNKOVIĆ

JELENA LENGOLD: Bijeg u nepoznato ništavilo
Razgovarala: GORDANA CRNKOVIĆ

JELENA LENGOLD: Pretesteriši me
JELENA LENGOLD: Love me tender
JELENA LENGOLD: Sunovrat
JELENA LENGOLD: Hladnoća
JELENA LENGOLD: Vašarski mađioničar

KNJIŽEVNE PRAKSE

IVANA MILOŠ: Nad uzglavljem zrije mi dren
DAMIR ŠODAN: Gavran, Buddha, yamaha
UROŠ ZUPAN: Lišće jeseni
Preveo sa slovenskog: EDO FIČOR

Kupio je jedan vinograd, zasađen direktom, daleko od grada
Novija mađarska poezija
Izbor priredio: JÁNOS SZEGŐ

JÁNOS SZEGŐ: Karta karte

IMRE JÓZSEF BALÁZS: Vidra i životinje vatre
ZOLTÁN CSEHY: Što nije nacrtano toga nema
ZSUZSA CSOBÁNKA: Zamisli šumu
KORNÉLIA DERES: Tata je gadan simulator
ÁRPÁD KOLLÁR: Brdoviti predjeli Szent Györgya
DÉNES KRUSOVSZKY: Duša drhti u tamnoj kabini
GÁBOR LANCZKOR: Tama poput one u našim ustima
MÁRIÓ Z. NEMES: Puškinove grudi
ROLAND ORCSIK: Žarulja u mulju
PÉTER POLLÁGH: Utvara savršena tijela

KNJIŽEVNE PRAKSE

MARIJA GEORGIEV: Bicikl, prah poezije
ZORAN FERIĆ: Na osami blizu mora

JAROSLAV RUDIŠ
JAROSLAV RUDIŠ: Nebo pod Berlinom

ÉDOUARD LEVÉ
Priredio: ZORAN ROŠKO

ZORAN ROŠKO: Apstraktni realizam Édouarda Levéa
ÉDOUARD LEVÉ: Autoportret
ÉDOUARD LEVÉ: Samoubojstvo
ÉDOUARD LEVÉ: Djela

BRUNO JASIENSKI
Priredila: ĐURĐICA ČILIĆ

ĐURĐICA ČILIĆ: Optimistična pripovijest o mogućem svijetu
BRUNO JASIENSKI: Palim Pariz

TRAGOVI TKO ZNA ČIJEG ČITANJA
VANDA MIKŠIĆ: Fragmenti

P(O)SVAJANJE PROSTORA
DINKO TELEĆAN: Sri Lanka

KRITIČARSKE PRAKSE
Priredio: MARKO POGAČAR

BRANISLAV OBLUČAR: Spekulativna fikcija (Luka Bekavac: Viljevo, Fraktura, Zaprešić, 2013)
DAVOR IVANKOVAC: Uzimanje mjere povijesti (Igor Marojević: Schnitt, Knjigomat, Zagreb, 2014)
SAŠA ĆIRIĆ: Sepsa i grad (Igor Marojević: Beograđanke, Laguna, Beograd, 2014)
MONIKA BREGOVIĆ: Knjiga za gledanje (Miroslav Kirin: Iskopano, Vuković & Runjić, Zagreb, 2012)
VLADIMIR ARSENIĆ: Poslovično ‘Ali’ (Političko↔Pedagoško: Janusova lica pedagogije; ur. Ivana Perica, Udruga Blaberon, Zagreb 2014)

QUORUM UŽIVO
Goranovo proljeće – 2014.

QUORUMOV QUORUM

Prevoditelji
MARINA BREŠKI, DINA EMINOVIĆ, EDO FIČOR, SNJEŽANA KIRINIĆ, ANITA KISIĆ, ANA KOZIĆ, IVA LONČAR, TVRTKO MARETIĆ, IGOR MAROJEVIĆ, IVANA NOVOSELNIK, ANA PEČEK, VINKO PLAZIBAT, MAJA RADICA, MIRNA STEHLÍKOVÁ ĐURASEK