Književnica i prevoditeljica Željka Lovrenčić boravila je od 6. do 11. svibnja 2026. na Lanzaroteu, gdje je predstavila suvremeno hrvatsko književno stvaralaštvo u vlastitim prijevodima na španjolski jezik, pridonoseći daljnjem učvršćivanju kulturnih veza između Hrvatske i španjolskoga govornog područja, uz financijsku potporu Gradskoga ureda za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba te u okviru međunarodne suradnje Društva hrvatskih književnika
Na poziv nakladničke kuće Katelani 2000 iz Barcelone i njezina urednika Jordija Garcíje Jacasa sudjelovala je na Sajmu knjiga u Arrecifeu, glavnom gradu Lanzarotea. Okupljenoj je publici predstavila izdanja hrvatskih autora Branke Primorac, Dunje Detoni-Dujmić, Stjepana Šešelja, Tihane Petrac Matijević, Pere Pavlovića, Dražena Katunarića i Stanka Krnjića, objavljena u toj izdavačkoj kući. Posebno je mjesto u programu zauzelo najnovije izdanje, Ellas, panorama poezije jedanaest suvremenih hrvatskih pjesnikinja.
Knjiga Ellas predstavljena je 9. svibnja u Gradskoj knjižnici u Haríji, u ozračju koje je istaknulo važnost književnosti kao prostora susreta, razumijevanja i kulturne razmjene. Uz Željku Lovrenčić, koja je tom prigodom interpretirala po jednu pjesmu svake od zastupljenih autorica, o izdanju je govorila i pročelnica za kulturu grada Haríje Evelia García Fuentes, čime je događaju dana dodatna institucionalna i međunarodna dimenzija. Hrvatska je književnica i prevoditeljica gostovala i na televiziji Biosfera TV, u emisiji voditelja Dominga Rivere, gdje je predstavila panoramu i svoj prevoditeljski rad.
Panorama Ellas predstavljena je i u Tíasu, u knjižnici Kuće-muzeja portugalskoga nobelovca Joséa Saramaga. Tom je prigodom predstavljeno i nedavno objavljeno izdanje Aves de Piedra/Kamene ptice, koje okuplja poeziju kanarskih pjesnika Héctora Joséa Rodrígueza Riverola i Juana Calera Rodrígueza te hrvatskoga pjesnika Davora Grgurića.
Obje su knjige predstavljene i u Santa Cruzu de la Palma te u Madridu, i to u knjižnici Kraljevskoga kozmološkog društva i u uglednoj madridskoj knjižari Centra moderne umjetnosti. Uz Željku Lovrenčić i kanarske autore, u glavnom gradu Španjolske predstavio ih je i čileanski akademik hrvatskoga podrijetla Andrés Morales Milohnic.
Rad Neli Ružić uključen u međunarodnu izložbu Horizon Ablaze u Taichungu
Svjetleća instalacija „Prekasno je za odustajanje“, producirana na mandarinskom jeziku, kao dio izložbe koja okuplja 33 umjetnika iz 16 zemalja Ana Petričić Gojanović Hrvatska umjetnica Neli Ružić sudjeluje na međunarodnoj izložbi Horizon Ablaze koja je…
Nagnuto između – Impresivni radovi Damira Facana-Grdiše u Galeriji grada Krapine
Svečano održano otvorenje monumentalni izložbe “Nagnuto između” akademskog slikara Damira Facana-Grdiše, 22. svibnja 2026. godine, u Galeriji grada Krapine Damir Facan-Grdiša predstavio se s 24 rada izvedena u tehnici akvarela na papiru. Slike…
Mostar: Predstavljena knjiga Mije Tokića PRED NAŠOM KUĆOM JABUKA
Večeras je u Hrvatskom domu hercega Stjepana Kosače u Mostaru predstavljena knjiga Mije Tokića Pred našom kućom jabuka Ovo je jedanaesta zbirka pjesama ovoga autora, a za ovu knjigu dobio je ove godine…
Ciklus animalistike Duška Šibla
Pred nama je novi ciklus akrila na platnu u potpunoj slobodi, karakterističnog ponašanja, sve izvedeno u jakom, žestokom, uzbuđujućem koloru Miroslav Pelikan Relativno rijetko susrećemo životinje kao motive danas u suvremenom slikarstvu. Istina, animalistika…
Kolač od limuna toliko je mekan i topi se u ustima
Ovaj kolač od limuna je nevjerojatno mekan, sočan i pun svježeg okusa i svaki put ispadne pahuljast i sočan – savršen domaći desert koji svatko može napraviti! 💡 Savjet: Miksajte maslac i šećer…
Vožnja: Mercedes-AMG GLE 53 HYBRID 4MATIC+ SUV Driving Scenes (2027)
Pogledajte vožnju: 2027 Mercedes-AMG GLE 53 HYBRID 4MATIC+ SUV Driving Scenes
Riječka književna jutra: Klara Polak Poljarević, 23.05.
Hrvatsko književno društvo ima čast pozvati Vas na Riječka književna jutra, u subotu, 23.05.2026 u 11 sati – Book caffe Dnevni boravak, na predstavljanje književnog opusa spisateljice Klare Polak Poljarević Klara je do…
Prilog o knjizi Biserje za Karolinu
Ludwig Bauer Biserje za Karolinu ili Križni put Borisa Brucknera Nedavno je Bodoni objavio novo prozno djelo istaknutog književnika Ludwiga Bauera Biserje za Karolinu, u lijepom tvrdom uvezu, na 195 stranica. Boris je…
Razgovor uz retro futuristički ciklus Ante Barišića
Usamljenost u suvremenom prostoru često postoji upravo usred obilja vizualnih i društvenih stimulacija Miroslav Pelikan Slikar iz Dubrovnika, Ante Barišić, doista je osebujna pojava u suvremenom hrvatskom slikarstvu, autor je impresivnog opusa realiziranog…
Puklavec Family Wines
U sjeverno istočnom dijelu Slovenije, Jeruzalemski bregi, uz granicu sa Hrvatskom smješteni su Ormož i Ljutomer / Štajersko Podravlje Pripremio: Tomislav Radić – Snimke: Marko Čolić Povijest vinarije Puklavec počinje 1934 kada je…
Greencajt postaje prvi zero food waste festival u regiji
Ovogodišnji Greencajt postaje prvi zero food waste festival u regiji i time radi još jedan važan iskorak u smjeru održivosti. Uz partnera Reencle, tijekom festivala otpad od hrane pretvarat će se u kompost,…
Weekend Bike & Gourmet Tour
Istra kao prostor susreta prirode, znanja i doživljaja Pripremio: Tomislav Radić Rovinj, 23. i 24. svibnja 2026. – U vremenu kada turizam sve snažnije teži autentičnosti i dubljem smislu, Weekend Bike & Gourmet…
